- 目錄
第1篇 獎金感謝信范本
獎金感謝信范文篇一
方國強(qiáng)先生，
您好，很榮幸能夠獲得您在上海市慈善基金會設(shè)立的助學(xué)金，在此向您表示衷心地感謝。我名叫汪廣毓，來自安徽績溪，是國際法學(xué)專業(yè)研究生一年級的學(xué)生。以下是我的家庭情況簡介以便您對我更深地了解：
我們家本來是一個清貧但溫存的四口之家，父母都是地道的農(nóng)民。他們用自己的辛勞支撐起了原本一窮二白的家。后來，就是在98年我母親因患尿毒癥永遠(yuǎn)地離開了我們。在母親的治療期間，由于長期的住院和用藥花去兩萬余元的醫(yī)療費(fèi)用，其中大部為銀行的貸款和親朋好友的借款，以及便賣兩處自家的房產(chǎn)。然而，由于家里一直以糧食收入為主，經(jīng)濟(jì)來源單薄;加之之后我和我哥哥兩人一直在外讀書求學(xué)，導(dǎo)致9年來這筆債務(wù)一直未能償清，同時家中更平添了總共近六萬余元的債務(wù)。9年成長的心路歷程中我便慢慢學(xué)會了悲歡離合中該有的執(zhí)著與堅(jiān)毅。大學(xué)期間，我正因?yàn)檫@些經(jīng)歷和思想上對生活的深刻理解，才有了我今天從中累積的自信：三年“曾憲梓優(yōu)秀大學(xué)生獎學(xué)金”、黃乾亨獎學(xué)金、兩次“暨南大學(xué)優(yōu)秀學(xué)生獎學(xué)金”、兩次“暨南大學(xué)優(yōu)秀學(xué)生干部獎學(xué)金”，以及各種榮譽(yù)稱號，包括“暨南大學(xué)三個代表讀書會先進(jìn)個人”、“優(yōu)秀青年志愿者”、：“暨南大學(xué)優(yōu)秀團(tuán)干”。
然而這僅僅屬于我的昨天。從只身一人南下廣州求學(xué)到北上上海跨英語專業(yè)攻讀國際法學(xué)碩士研究生，我的步子一直邁得很堅(jiān)定，因?yàn)檎缌艘晃徽苋苏f過的一句話：“天堂不在天上，天堂在人間”。一路走來我總是時時刻刻感受身邊的溫存，那是一種家的感覺，不是虛無，不是飄渺，而是真實(shí)的縈繞在我的身心。
在于我的昨天，我劃上了較為完滿的句號。在華政園這片新的熱土上有我新的追求，我會深刻領(lǐng)會“深知專精而不廣，難有大的創(chuàng)造;博學(xué)而不專精，力量便難以集中;敦厚而無風(fēng)骨，則易頹;勁拔而不敦厚，便易折”的哲理，去規(guī)劃我的研究生的學(xué)習(xí)和生活，去感受上海市慈善基金會助學(xué)金給我?guī)淼淖畛醯母袆雍唾x予我最初的動力。
感謝方國強(qiáng)先生和您設(shè)立的上海市慈善基金會，是您的善舉教我更多地領(lǐng)略了“路曲心直”的道理：道路平坦了，心反而不在目標(biāo)上了，只有在坎坷的路上行走，才能磨礪一個人的心志。在于我，道路曲折、坎坷并不是通向目標(biāo)的最大障礙，一個人的心志才是成敗的關(guān)鍵。在于我，從困境中一路走來，有比別人多了一份堅(jiān)毅一份執(zhí)著，經(jīng)過歲月的洗禮，我更加的成熟了，懂得了生活是一杯苦澀的咖啡，卻耐人尋味;曲折的人生更是一陣刺骨的寒風(fēng)，卻催人警醒。因此，生活需要我們?nèi)ンw驗(yàn)悲愴，獲得堅(jiān)貞;而曲折的人生激勵我們感受磨礪，贏得坦蕩。
明天平凡而無情，它很快變?yōu)榻裉?，化為昨天。不要等待明天，而?yīng)當(dāng)開創(chuàng)明天。于是就在今天，在這個開啟了我人生另一斷征程的日子里，我隨著您，攜了一種堅(jiān)毅的品格，一顆誠心來握好今天的感悟，去直面明天的人生;而此時的我已不再孤獨(dú)抑或迷茫，因?yàn)槲矣谢饡?ldquo;有情有義;知恩報(bào)恩;善始善終;無怨無悔”精神相伴。謝謝您，方國強(qiáng)先生和上海市慈善基金會!!
感謝人：汪廣毓
年10月23號
獎金感謝信范文篇二
非常感謝國家和學(xué)校對我們這些cc貧困學(xué)生的關(guān)注，并且給予我們實(shí)際的幫助。在這里我深深的表示感謝，向?qū)W校及各位關(guān)心和幫助我們這些貧困學(xué)生的老師表示深深的感謝。
在人世間，幸福的人都是相似的，而不幸的人各有各的不幸。我從小就失去了父愛，更是不幸中的不幸。然而我卻幸運(yùn)地遇上了國家和學(xué)校對我的資助，是您們的愛心改變了我一生的命運(yùn)。因?yàn)榧彝l件不好，所以我更懂得一定要努力讀書。在艱難的學(xué)習(xí)道路上，我曾猶豫過，甚至絕望過，但最終我還是咬牙堅(jiān)持下來了，我不愿放棄，也不想放棄，更不敢放棄。學(xué)習(xí)上的重重困難我可以想辦法克服，而生活中的困難卻讓我無所適從。就在我?guī)缀蹩煲艞墘粝氲臅r候，是您們及時地幫助我，重新點(diǎn)燃我生活的希望。社會在發(fā)展，對于一個貧困的家庭來說培養(yǎng)一個大學(xué)生是多么的不容易，有說不完的淚水，我依舊能夠聽到母親心里的那份擔(dān)心大學(xué)生活費(fèi)。特別對于我這樣一位來自cc貧困農(nóng)村的學(xué)生來說，有的時候不得不暗暗傷神。
年4月，我以一名大一學(xué)生的身份申請了學(xué)校為貧困學(xué)生提供的助學(xué)金。申請書交上后不久，我便接到通知：學(xué)校已經(jīng)通過了對我的資格審查，正式接受了我的申請。我成了一名接受學(xué)校補(bǔ)助的學(xué)生大員之一。起初，心中總有一份忐忑不安，不是因?yàn)樽约撼錾砗T，因?yàn)榧依餂]有能力供自己讀書而自卑，而是學(xué)校和中國建設(shè)銀行對我的信任讓我感到自己肩上有了一份重?fù)?dān)。我想，學(xué)校為困難學(xué)生提供這樣的平臺不僅僅是響應(yīng)國家號召，讓我們明白自己不再是一個不需要為自己行為負(fù)責(zé)的少年，而是一個有擔(dān)當(dāng)有責(zé)任感的成年人。
一、熱愛祖國，服務(wù)人民。弘揚(yáng)民族精神，維護(hù)國家利益和民族團(tuán)結(jié)。不參與違反四項(xiàng)基本原則、影響國家統(tǒng)一和社會穩(wěn)定的活動。培養(yǎng)同人民群眾的深厚感情，正確處理國家、集體和個人三者利益關(guān)系，增強(qiáng)社會責(zé)任感，甘愿為祖國為人民奉獻(xiàn)。二、勤奮學(xué)習(xí)、自強(qiáng)不息。追求真理，崇尚科學(xué);刻苦鉆研，嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí);積極實(shí)踐，勇于創(chuàng)新;珍惜時間，學(xué)業(yè)有成。三、遵紀(jì)守法，弘揚(yáng)正氣。遵守憲法、法律、法規(guī)，遵守校紀(jì)校規(guī)，正確行使權(quán)利，依次履行義務(wù);敬廉崇潔，公道正派;敢于并善于同各種違法違紀(jì)行為作斗爭。四、誠實(shí)守信，嚴(yán)于律己。履行踐諾，知行統(tǒng)一;遵從學(xué)術(shù)規(guī)范，恪守學(xué)術(shù)道德，不作弊、不剽竊;自尊自愛，自省自律;文明使用互聯(lián)網(wǎng);自覺抵制黃、賭、毒等不良誘-惑。五、明禮修身，團(tuán)結(jié)友愛。弘揚(yáng)傳統(tǒng)美德，遵守社會公德，男女交往文明;關(guān)心集體，愛護(hù)公物，熱心公益，豁達(dá)寬容，積極向上。六、勤儉節(jié)約，艱苦奮斗。熱愛勞動，珍惜他人和社會勞動成果;生活簡樸，杜絕浪費(fèi);不追求超越自身和家庭實(shí)際的物質(zhì)享受。七、強(qiáng)健體魄，熱愛生活。積極參加文體活動，提高身體素質(zhì)，保持心理健康;磨礪意志，不怕挫折，提高適應(yīng)能力;增強(qiáng)安全意識，防止意外事故;關(guān)愛自然，愛護(hù)環(huán)境，珍惜資源。
還記得剛拿到錄取通知書時，母親臉上的欣喜和隨之而來的憂愁。作為家里唯一的大學(xué)生，母親為我而自豪，但是，高昂的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)也成為家里沉重的負(fù)擔(dān)。正當(dāng)我和家人為此發(fā)愁時，老師突然提出讓我申請補(bǔ)助，雖然以前曾經(jīng)聽人提起過，收到入學(xué)通知書時，也看到學(xué)校有這項(xiàng)政策，但始終有點(diǎn)擔(dān)心，不知道是不是真的。當(dāng)我懷著忐忑的心情向老師詢問時，老師給了我肯定的答復(fù)，并且告訴我家里的條件和個人成績都符合申請的要求，我終于放心了。從寫申請書到得到助學(xué)金，解決生活費(fèi)的問題，短短不到一個月的時間讓我感覺到國家和學(xué)校對我們這些寒門學(xué)子的關(guān)懷和支持，讓我們有機(jī)會憑著自己的真才實(shí)學(xué)改變自己的命運(yùn)。
因?yàn)橛械臅r候我就會想到以前一位老師給我所說的話貧困的學(xué)生會被遺忘在教室的角落。真的有時候我都沒有膽量去面對老師，老師的熱情有的時候真的讓我感到很害怕，有的時候是一種說不出的感覺。可是國家和學(xué)校及老師們用他們的行動證明了他們的關(guān)愛，我們是學(xué)校整體的一部分而不是被遺忘在角落的垃圾。
當(dāng)然得到了學(xué)校的助學(xué)金時這意味著我家里可以少給我一點(diǎn)生活費(fèi)，減輕家里的負(fù)擔(dān)。同時可以把以前一些擠擠的生活費(fèi)中拿出一部分錢去買一些學(xué)習(xí)及相關(guān)的一些物品。說實(shí)在的，我都已經(jīng)快大二了可是我從來都沒有給母親買過一件禮物，因?yàn)楦改附o我的錢只是生活費(fèi)，“零用錢”那是好家庭的孩子說的話。我都快大二了我真的好想去買一件禮物送給母親，可是當(dāng)我送去的時候卻是母親給我的錢，沒有辦法我只有等待，等待將來有一天我的有能力掙到錢了在去給母親買一件禮物吧?可是學(xué)校給予的助學(xué)金使我改變了想法：我今年將給母親買件禮物過去，是一件衣服。我要在今年夏天的時候送給母親，因?yàn)槟赣H曾經(jīng)在市場上看見一件衣服卻沒有舍得買。我用的是學(xué)校給予的助學(xué)金給母親買了一件漂亮的衣服，，我早就暗下決心一定要好好報(bào)答我的母親!不想讓母親在那么辛苦，勞累!同時我還會告訴母親國家和學(xué)校對于我們這些cc來的貧困大學(xué)生是關(guān)注的。
助學(xué)金的給予使我在生活上提供了極大的幫助，給予我的是一種說不出的勇氣，這種勇氣不是用言語說出來的，同時我更有自信，我減少對生活費(fèi)的憂愁。我可以安心地在教室里看書，我更有勇氣去和老師談?wù)勎谊P(guān)心的科學(xué)問題。同時我更有信心，雖然我的成績是班里中等的，但是我可以通過努力學(xué)習(xí)，因?yàn)樵谖疑磉呥€有很多關(guān)心和關(guān)注我們的老師，他們是熱情的，而不是我以前認(rèn)為的那種冰冷的感覺。信心和勇氣我都堅(jiān)信我將來一定能像其他同學(xué)一樣做個合格的大學(xué)生。
所以黨的愛、學(xué)校的愛、教師的愛、同學(xué)的愛就像是那三月和煦的春風(fēng)、初夏生機(jī)的日光和冬日潔白的雪花。而我要擁有感恩之心才能使自己的生活變得更加的美好，學(xué)習(xí)成績更加優(yōu)秀，工作更加努力。因此在這里我想用文字來表達(dá)我的感謝。
獎金感謝信范文篇三
尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)：
你們好!
很高興能寫封感謝信。因?yàn)樾爬锏囊蛔忠痪涠即砦覀冐毨男纳?。首先，請?jiān)试S我代表受資助的貧困生感謝國家對我們貧困大學(xué)生的關(guān)懷和關(guān)愛。在此，也感謝學(xué)校、領(lǐng)導(dǎo)和老師的培養(yǎng)、照顧和信任。
我是ⅹⅹ學(xué)校ⅹⅹ班級的一名學(xué)生。很高興能在這個學(xué)校里學(xué)習(xí)，雖然這個學(xué)?？雌饋砗苄?，環(huán)境也并不像想象中的那么美好，而且離家很遠(yuǎn)，每年只有在寒暑假的時候才能回家，坐車的時間也長達(dá)30個小時，可是我依然很喜歡這里。首先，這里的學(xué)費(fèi)相對某些學(xué)校而言比較少，這點(diǎn)對于我們農(nóng)村學(xué)子來說確實(shí)是很重要的;而且，所謂“麻雀雖小五臟俱全”，作為一名醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，特別是作為一名來自農(nóng)村的大學(xué)生，我們重視的應(yīng)該是在這里能不能學(xué)到有用的東西而不是其它。
當(dāng)然，我最應(yīng)該感謝的應(yīng)該是我的父母。在已經(jīng)過去的20xx年里，為了我的學(xué)習(xí)環(huán)境更好一點(diǎn)，為了我的生活條件不比其他孩子差，為了讓我們3個孩子健康快樂地成長，為了我們一家人的生活，他們十幾年如一日的外出打工，每天重復(fù)同樣的工作，天天如此，年年如此，而且基本上沒有休息的日子，沒有節(jié)假日，沒有雙休，除了春節(jié)回家的時間可以休息十幾天。他們的辛苦我看在眼里記在心里，可是我又能怎么辦呢?我可以怎么辦呢?除了每個星期給他們打個電話讓他們放心。
可是，說實(shí)話，我做得還不夠好，確實(shí)不夠好。就說學(xué)習(xí)吧，大學(xué)已經(jīng)過去一年了，現(xiàn)在想想真的浪費(fèi)了好多時間，雖然有人說我沒有掛科，成績也還好，英語4級也過了，跟有些同學(xué)相比已經(jīng)不錯了，可是我想這不應(yīng)該是我的追求，也不會是我的父母想要的，更不會是國家對接受助學(xué)金的同學(xué)的期望!
我看到，我院各級領(lǐng)導(dǎo)和老師、班干、同學(xué)都高度重視獎學(xué)金和助學(xué)金的評審工作。前段時間，他們嚴(yán)格按照國家獎勵和資助學(xué)生的相關(guān)政策，集體討論，民-主評論，切切實(shí)實(shí)把國家的獎學(xué)金和助學(xué)金政策落實(shí)到每一個優(yōu)秀學(xué)生和貧困學(xué)生。公開、公正、公平的選出每一位享受國家獎學(xué)金和助學(xué)金的學(xué)生，充分說明學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)和老師、班干、同學(xué)在認(rèn)真為真正有需要的同學(xué)們付出。看到這一切，我深受感動，在這里我想說一聲：‘‘你們辛苦了，我像你們表示深深的感謝!我一定會努力學(xué)習(xí)，全面發(fā)展，決不辜負(fù)你們的期望!’’
鑒于以前的學(xué)習(xí)生活，我不是幸運(yùn)的，但我又是萬幸的，有這么好的父母無私的付出，而且現(xiàn)在又得到了老師和同學(xué)的幫助，對于之后的生活有了更明確的目標(biāo)追求。同時，助學(xué)金給與我的還有一種說不出的勇氣也因此我相信生活中到處布滿了愛，讓我感悟到人間的真情，在今后的學(xué)習(xí)生活中，我們不會忘記國家對我們的幫助、支持和鼓勵，我會加倍努力學(xué)習(xí)、工作更加嚴(yán)格要求自己，用我的行動回報(bào)國家、社會對我的關(guān)心，這學(xué)期里，我一定做到：
1、嚴(yán)格要求自己，自覺遵守校紀(jì)校規(guī)，不遲到，不早退，認(rèn)真聽每一節(jié)課。
2、早睡早起，抓緊利用每一分鐘，不浪費(fèi)時間，始終堅(jiān)持學(xué)習(xí)第一的原則。
3、好好學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識，認(rèn)真學(xué)習(xí)每門專業(yè)知識，在操作方面要勤練習(xí)，注意細(xì)節(jié)，爭取做到盡善盡美。
4、熱愛勞動，自覺維護(hù)校園環(huán)境衛(wèi)生，為建設(shè)美麗的校園出一份力。
5、省吃儉用，保持勤樸素的生活作風(fēng)，不互相攀比。
6、積極參加社會實(shí)踐活動，為增加自己的社會經(jīng)驗(yàn)打下基礎(chǔ)，使自己變得成熟。
成功學(xué)家安東尼曾說：“成功的第一步就是先存有一顆感恩的心，時時對自己的現(xiàn)狀心存感激，同時也要對別人的一切懷有敬意和感激之情。如果你接受別人的恩惠，不管是禮物、忠告或幫忙，而你也應(yīng)該抽出時間，向?qū)Ψ奖磉_(dá)謝意。”在中國，古人云：“滴水之恩當(dāng)涌泉相報(bào)”，“烏鴉尚懂反哺”。當(dāng)我們懂得感激時，我們便能生活在一個感恩的世界里，我們就會沒有怨恨，只有和-諧、尊重、平等、博愛。我們的生活才會更溫馨更有意義。國家這次給我們提供助學(xué)金是為了給我們創(chuàng)造一個更好的環(huán)境來學(xué)習(xí)，學(xué)好知識以后能貢獻(xiàn)于社會，做有用的人。我認(rèn)為我們應(yīng)該先學(xué)會感激，只有先擁有感恩的心才會有回報(bào)的行動。
我受到了社會、學(xué)校和國家的幫助，當(dāng)思回報(bào)，作為一名學(xué)生，我現(xiàn)在沒有能力回報(bào)你們，我能做的只有努力學(xué)好本科知識，積極參加社會公益活動，希望我的一個接一個的成功的消息能讓你們開心，希望我的努力，我的進(jìn)取，我的不放棄能讓你們覺得欣慰。
其實(shí)很多時候，感恩也并不在于回報(bào)什么，而是在自己與社會、他人之間創(chuàng)造一種互相影響的友善的氛圍。老師和同學(xué)在幫助我們時，并不是希望我們以后能回報(bào)他們什么，他們只想將心中的那份關(guān)愛傳遞給我們，也希望我們能將這份愛繼續(xù)傳遞給別人。我學(xué)有所成以回報(bào)給我大力支持的學(xué)校和社會。國家助學(xué)金是一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)的政策，關(guān)系著我們青少年人的未來。實(shí)行這一舉措最重大的意義在于通過制度性的保障，從出發(fā)點(diǎn)上為我們青年學(xué)生的未來發(fā)展贏得機(jī)會和時間。國家助學(xué)金給了我很大的幫助，它大大減輕了我的家庭負(fù)擔(dān)我想:自己的出生是自己所不能選擇的，物質(zhì)是貧困的，但是那是過去和目前，但是自己以后的人生方向是可以選擇的。物質(zhì)的貧困不能代表著精神和思想的貧困，不能代表著靈魂的空虛和匱乏。我希望通過自己的不斷進(jìn)取來充實(shí)自己的思想和靈魂空間，來改善自己目前不富裕的現(xiàn)狀，來改善貧困的家庭境況于是，讓學(xué)生在承蒙周圍的人關(guān)愛與幫助時說一聲‘謝謝’，意義就顯得相當(dāng)重要。因?yàn)椋挥凶寣W(xué)生對社會對環(huán)境及周圍的人心存感激，他才會幸福愉快，才能主動幫助需要幫助的人，才能在遇到困難時得到更多的幫助，從而寫出大學(xué)的人生之路。
我們是貧困，但那只是暫時家里的經(jīng)濟(jì)狀況，我們的未來在我們自己的手中，我們并不能因此就看輕自己、放棄自己。我們還有很遠(yuǎn)的路要我們堅(jiān)強(qiáng)快樂的走下去，應(yīng)為那么多愛我們的人和我們愛的人在期望著看到我們的成功，我們的成功不僅僅是我們自己的做事情，他也是一種責(zé)任，是我們對他們和國家的愛的一種報(bào)答，我們也只有成功了才能有能力將這一種愛傳遞下去。讓跟多的人在嚴(yán)寒的冬季里感受到春風(fēng)的溫暖，讓他們不放棄自己，對冬天后的春天能充滿信心的等待下去。
總之，我會在以后的學(xué)習(xí)生活中不斷完善自己，不斷豐富自己各方面的知識，首先成長為一名優(yōu)秀的護(hù)士，回報(bào)父母、老師、朋友、國家對我的幫助和愛。
第2篇 獎金感謝信
獎金感謝信精選范文
合作伙伴感謝信模板
感謝信
xxxxxxxxxx公司：
我司xxxx建設(shè)項(xiàng)目自xxxx年xx月xx日實(shí)施以來，已歷經(jīng)xx個多月，xxx多個日日夜夜。在這段珍貴的日子中，貴公司xxxx項(xiàng)目組全體成員與我們朝夕相處、榮辱與共，共同克服項(xiàng)目中遇到的重重困難。歷經(jīng)了項(xiàng)目準(zhǔn)備、差異分析、系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)、上線準(zhǔn)備、內(nèi)部試營業(yè)和內(nèi)部運(yùn)維各個階段，共同見證了xxxx實(shí)施xxxxxxxx項(xiàng)目的每一個精彩瞬間及每一個里程碑的取得！
在雙方高層領(lǐng)導(dǎo)的指導(dǎo)下，經(jīng)過項(xiàng)目組成員共同的努力和精心的呵護(hù)，創(chuàng)造了xx個月之內(nèi)實(shí)施一個xxxx項(xiàng)目并達(dá)成投產(chǎn)條件的神話，使得國內(nèi)第一家xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx這顆高科技的種子終于在xx這片土壤上生根、發(fā)芽！ 全體成員從項(xiàng)目一開始就頂住項(xiàng)目要求高、時間要求緊的'壓力，克服各種意想不到的困難。為保項(xiàng)目進(jìn)度，加班加點(diǎn)，任勞任怨。在項(xiàng)目實(shí)施過程中，貴方團(tuán)隊(duì)有效的溝通與探討用戶系統(tǒng)和業(yè)務(wù)知識，恪盡職守的解決遇到的難題，保證了xxxx系統(tǒng)的正常使用，對提高我司的xxx建設(shè)水平起到了不可或缺的推動作用。在項(xiàng)目實(shí)施的這段日子里，我們感受到了整個團(tuán)隊(duì)精湛的業(yè)務(wù)水平，認(rèn)真負(fù)責(zé)的工作態(tài)度，感謝xxxxxxxxxx同事們的辛苦和付出。
目前，xxxxxx系統(tǒng)運(yùn)行穩(wěn)定。我司希望貴公司和全體項(xiàng)目組成員能夠一如既往的支持項(xiàng)目的運(yùn)維和提升，繼續(xù)以目前的核心團(tuán)隊(duì)全力支撐xxxxxxxx的后續(xù)工作，希望日后雙方的合作更加順暢并不斷取得新的成功！
xxxxxxxxxx有限公司
xxxxxxxxx部
20xx年xx月xx日
獎金感謝信精選范文
第3篇 收到公司獎金英文感謝信英文及翻譯
收到公司獎金英文感謝信英文及翻譯
收到公司獎金英文感謝信商務(wù)感謝信(中英文)
dear xxx,
i am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my business trip during my recent visit to your beautiful country.
i would also like to thank you for your interesting discussion with me which i have found very informative and useful.
i’m looking forward to our long-term cooperative relation between our company and europe’s science parks. it will promote the communication and cooperation in fields such as industry, talents, projects, capital; and to help the mutual investment and market development between both sides. i sincerely hope we could have more exchanges which would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral economic and trade relations.
i am looking forward to your early visit to china. so that i will be able to pay back some of the hospitality
with kind personal regards,
faithfully yours,
(mr.gao signed)
尊敬的xxx
我寫這封信是為了感謝我在你們國家商務(wù)旅行期間你們的盛情接待。同時也很感謝和您有趣的聊天，這使我受益匪淺。
非常期待我們將來的長期合作關(guān)系，這必將促進(jìn)我司與歐洲科技園之間產(chǎn)業(yè)、人才、項(xiàng)目、資金等方面的合作和交流。幫助雙方企業(yè)在中國和歐洲相互投資及市場開拓。
希望將來我們有更多這樣的機(jī)會，擴(kuò)大雙邊經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易關(guān)系。
非常真誠的期盼您可以早日來中國訪問。
僅以最誠摯的問候。
（高總簽字）
收到公司獎金英文感謝信
