- 目錄
第1篇 房屋租賃合同(含優(yōu)先購(gòu)買權(quán))
出租方:(以下簡(jiǎn)稱甲方)
承租方:(以下簡(jiǎn)稱乙方)
甲、乙雙方就 房屋租賃 事宜,達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方將位于xx市xx街道xx小區(qū)x號(hào)樓xxxx號(hào)的 房屋出租 給乙方居住使用,租賃期限自xx年xx月xx日至xx年xx月xx日,計(jì)x個(gè)月。
二、本房屋月租金為人民幣xx元,按月/季度/年結(jié)算。每月月初/每季季初/每年年初x日內(nèi),乙方向甲方支付全月/季/年租金。
三、乙方租賃期間,水費(fèi)、電費(fèi)、取暖費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)、電話費(fèi)、物業(yè)費(fèi)以及其它由乙方居住而產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。租賃結(jié)束時(shí),乙方須交清欠費(fèi)。
四、乙方同意預(yù)交元作為 保證金 , 合同終止 時(shí),當(dāng)作房租沖抵。
五、房屋租賃期為,從年月日至年月日。在此期間,任何一方要求終止合同,須提前三個(gè)月通知對(duì)方,并償付對(duì)方總租金的 違約金 ;如果甲方轉(zhuǎn)讓該房屋,乙方有優(yōu)先購(gòu)買權(quán)。
六、因租用該房屋所發(fā)生的除土地費(fèi)、大修費(fèi)以外的其它費(fèi)用,由乙方承擔(dān)。
七、在承租期間,未經(jīng)甲方同意,乙方無權(quán)轉(zhuǎn)租或轉(zhuǎn)借該房屋;不得改變房屋結(jié)構(gòu)及其用途,由于乙方人為原因造成該房屋及其配套設(shè)施損壞的,由乙方承擔(dān)賠償責(zé)任。
八、甲方保證該房屋無產(chǎn)權(quán)糾紛;乙方因經(jīng)營(yíng)需要,要求甲方提供 房屋產(chǎn)權(quán)證 明或其它有關(guān)證明材料的,甲方應(yīng)予以協(xié)助。
九、就本合同發(fā)生糾紛,雙方協(xié)商解決,協(xié)商不成,任何一方均有權(quán)向天津開發(fā)區(qū)人民法院提起 訴訟 ,請(qǐng)求司法解決。
十、本合同連一式x份,甲、乙雙方各執(zhí)x份,自雙方簽字之日起生效。
甲方:
乙方:
年月日
第2篇 含優(yōu)先租賃權(quán)公寓房屋租賃合同
2022含優(yōu)先租賃權(quán)公寓房屋租賃出租方(甲方)________性別:_______________________年____月____日出生身份證號(hào)碼:_________承租方(乙方)________性別:_______________________年____月____日出生身份證號(hào)碼:_________甲、乙雙方就房屋租賃事宜,達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方將位于____市____街道___小區(qū)___號(hào)樓號(hào)的房屋出租給乙方居住使用,租賃期限自________年____月____日至________年____月____日,計(jì)___個(gè)月。
二、本房屋月租金為人民幣_(tái)____元,按月交。每月月初____日內(nèi),乙方向甲方支付全月租金。
三、乙方租賃期間,水費(fèi)、電費(fèi)、取暖費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)、電話費(fèi)、物業(yè)費(fèi)以及其它由乙方居住而產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。租賃結(jié)束時(shí),乙方須交清欠費(fèi)。
四、乙方不得隨意損壞房屋設(shè)施,如需裝修或改造,需先征得甲方同意,并承擔(dān)裝修改造費(fèi)用。租賃結(jié)束時(shí),乙方須將房屋設(shè)施恢復(fù)原狀。
五、租賃期滿后,如乙方要求繼續(xù)租賃,則須提前1個(gè)月向甲方提出,甲方收到乙方要求后7天內(nèi)答復(fù)。如同意繼續(xù)租賃,則續(xù)簽租賃合同。同等條件下,乙方享有優(yōu)先租賃的權(quán)利。
六、租賃期間,任何一方提出終止合同,需提前1個(gè)月書面通知對(duì)方,經(jīng)雙方協(xié)商后簽訂終止合同書。若一方強(qiáng)行中止合同,須向另一方支付違約金______元。
七、發(fā)生爭(zhēng)議,甲、乙雙方友好協(xié)商解決。協(xié)商不成時(shí),提請(qǐng)由當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ褐俨谩?/p>
八、本合同連一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字之日起生效。
甲方:_____________聯(lián)系電話:_______________
乙方:_____________聯(lián)系電話:_______________
第3篇 承租方有優(yōu)先權(quán)房屋租賃合同
2022承租方有優(yōu)先權(quán)房屋租賃出租方:
承租方:
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》及有關(guān)規(guī)定,為明確出租方和承租方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。
第一條出租方將坐落在房屋,間平方米,租給承租方使用。
第二條租賃期限:從年月日至年月日。承租方有下列情形之一的,出租人可以終止合同、收回房屋:
1、承租人擅自將房屋轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)借的;
2、承租人利用承租房屋進(jìn)行非法活動(dòng),損害公共利益的;
3、承租人拖欠租金累計(jì)達(dá)個(gè)月的。
租賃合同如因期滿而終止時(shí),如承租人到期確實(shí)無法找到房屋,出租人應(yīng)當(dāng)酌情延長(zhǎng)租賃期限。如承租方逾期不搬遷,出租方有權(quán)向人民法院起訴和申請(qǐng)執(zhí)行,出租方因此所受損失由承租方負(fù)責(zé)賠償。
合同期滿后,如出租方仍繼續(xù)出租房屋的,承租方享有優(yōu)先權(quán)。
第三條租金和租金的交納期限
租金按每年元人民幣,交納時(shí)間于每年月日前交付。房屋租賃稅由承租方承擔(dān)。
第四條租賃期間房屋修繕
修繕房屋是出租人的義務(wù)。出租人對(duì)房屋及其設(shè)備應(yīng)每隔月(或年)認(rèn)真檢查、修繕一次,以保障承租人居住安全和正常使用。
第五條出租方與承租方的變更
1、如出租方將房產(chǎn)所有權(quán)轉(zhuǎn)移給第三方時(shí),合同對(duì)新的房產(chǎn)所有者繼續(xù)有效。
2、出租人出賣房租,須在3個(gè)月前通知承租人。
3、承租人需要與第三人互換住房時(shí),應(yīng)事先征得出租人同意;出租人應(yīng)當(dāng)支持承租人的合理要求。
第六條違約責(zé)任
1、出租方未按合同前款規(guī)定向承租人交付合乎要求房屋的,負(fù)責(zé)賠償元。
2、出租方未按時(shí)交付出租房屋供承租人使用的,責(zé)任償付違約金
3、出租方未按時(shí)(或未按要求)修繕出租房屋的,責(zé)任償付違約金如因此造成承租方人員人身受到傷害或財(cái)務(wù)受損,負(fù)責(zé)賠償損失。
4、承租方逾期交付租金的,除仍應(yīng)及時(shí)如數(shù)補(bǔ)交外,應(yīng)支付違約金
5、承租方違反合同,擅自將承租房屋轉(zhuǎn)給他人使用,應(yīng)支付違約金如因此造成承租房屋毀壞的,還應(yīng)負(fù)責(zé)償付。
第七條免責(zé)條件
房屋如因不可抗力的原因?qū)е職p和造成承租方損失的,雙方互不承擔(dān)責(zé)任。
第八條爭(zhēng)議的解決條件
本合同在履行中如發(fā)生爭(zhēng)議,雙方應(yīng)協(xié)商解決;協(xié)商不成時(shí),任何一方均可向人民法院起訴。
第九條本合同未盡事宜,一律按《中華人民共和國(guó)民法典》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)合同雙方共同協(xié)商,作出補(bǔ)充規(guī)定,補(bǔ)充規(guī)定與本合同具有同等效力。
本合同一式三份,出租方、承租方各執(zhí)一份,另一份送工商部門備案。
出租方:
法定代表人(或委托代理人)
承租方:
法定代表人(或委托代理人)
第4篇 優(yōu)先租賃合同111
屋租賃合同的優(yōu)先承租權(quán)賀駛
優(yōu)先承租權(quán),是指在租賃關(guān)系中,原承租人在原房屋租賃合同期屆滿要求續(xù)租時(shí),在同等條件下有優(yōu)先于其他第三人承租的權(quán)利。這里講的優(yōu)先,主要是指在順序上的優(yōu)先,同等條件,主要指的是價(jià)格、期限條件。在我國(guó)一些地方性法規(guī)中,已經(jīng)明確規(guī)定了租賃關(guān)系中的優(yōu)先承租權(quán)。例如,《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)房屋租賃條例》第四十二條:“租賃期限屆滿,…在同等條件下,承租人有優(yōu)先承租權(quán)”。《上海市房屋租賃條例》第四十四條規(guī)定:“房屋在租賃期滿后繼續(xù)出租的,承租人在同等條件下享有優(yōu)先承租權(quán)。”但是,在全國(guó)人大及其常委會(huì)制定的法律中,還沒有關(guān)于房屋租賃優(yōu)先承租權(quán)的明確規(guī)定。因此,“優(yōu)先租賃權(quán)”不是法律的強(qiáng)制性規(guī)范。在現(xiàn)實(shí)生活中,經(jīng)常會(huì)碰到房屋租賃優(yōu)先權(quán)的問題。我們先看兩個(gè)案例:案例一:原告譽(yù)恒*司與被告某中學(xué)簽訂一份房屋租賃合同。約定:原告承租被告房屋一套,每月1500元;合同期滿時(shí),在同等條件下譽(yù)恒*司有優(yōu)先承租權(quán)。合同期滿前,原、被告曾多次商談續(xù)租事宜。由于被告將租金增至每月__元,原告譽(yù)恒*司認(rèn)為太高,未達(dá)成協(xié)議。此時(shí),第三人市土產(chǎn)服務(wù)部要求承租此房,租金1800元。被告在未告知原告的情況下,以每月1800元租給第三人市土產(chǎn)服務(wù)部,合同簽訂后雙方辦理了房屋租賃登記手續(xù)。事后,原告得知,向被告提出自己也愿以每月1800元續(xù)租房屋。被告認(rèn)為已與第三人簽訂了協(xié)議,因而拒絕了原告的要求。原告遂向法院起訴要求保護(hù)自己的“優(yōu)先租賃權(quán)”,確認(rèn)被告與第三人的合同無效。案例二:__年3月,原告海鴻*司與被告清水河*司簽訂了《房地產(chǎn)租賃合同》,約定原告承租被告的肉菜市場(chǎng),租賃期限至__年5月31日止,并且在合同中約定了承租人有優(yōu)先承租權(quán)。之后,原告發(fā)現(xiàn)被告與梁某又簽訂了一份《肉菜市場(chǎng)承包合同》,約定于__年1月1日起將上述肉菜市場(chǎng)給梁某承包,原告認(rèn)為,被告與梁某簽訂的《肉菜市場(chǎng)承包合同》侵犯了自己的合法權(quán)益。因此訴至人民法院,要求確認(rèn)《肉菜市場(chǎng)承包合同》無效。這兩個(gè)案件,都涉及三方當(dāng)事人,兩個(gè)房屋租賃合同,爭(zhēng)議焦點(diǎn)是房屋租賃合同約定的“優(yōu)先租賃權(quán)”的效力如何,有沒有排除第三人的法律效力對(duì)于房屋租賃合同中約定的“優(yōu)先租賃權(quán)”條款的效力問題,存在三種意見。第一種意見認(rèn)為,該約定無效。理由是我國(guó)現(xiàn)行法律并沒有關(guān)于承租人的“優(yōu)先租賃權(quán)”的規(guī)定,該約定不應(yīng)受法律的保護(hù)。第二種意見認(rèn)為,該約定是雙方真實(shí)意思的表示,且不違反法律的禁止性規(guī)定,理應(yīng)合法有效,因此對(duì)約定人和第三人均應(yīng)產(chǎn)生拘束力。第三種意見認(rèn)為,約定合法有效,但效力僅限于當(dāng)事人之間,對(duì)善意第三人不產(chǎn)生拘束力。筆者同意第三種意見。我國(guó)民法典第四條規(guī)定:“當(dāng)事人依法享有自愿訂立合同的權(quán)利,任何單位和個(gè)人不得非法干預(yù)。”合同的實(shí)質(zhì),是當(dāng)事人的一致的意思表示。是否訂立合同、與誰(shuí)訂立合同、訂立什么合同、怎么訂立合同以及合同的變更和解除等等,都由當(dāng)事人的意思來決定,這就是所謂意思自治和契約自由。根據(jù)這種自由,只要不違反國(guó)家強(qiáng)制性法律規(guī)定、不損害社會(huì)公共利益,當(dāng)事人依其真實(shí)意思所達(dá)成的合意就為合法有效,應(yīng)受法律保護(hù)。因此,在租賃合同關(guān)系中,優(yōu)先承租權(quán)雖然沒有法律的強(qiáng)制規(guī)定,但當(dāng)事人完全可以在合同中約定原承租人享有同等條件下優(yōu)先租賃的權(quán)利。然而,合同權(quán)利不同于法定權(quán)利。法定的權(quán)利來源于法律的規(guī)定,具有普遍約束力,任何與之相違背的行為均屬無效。合同的權(quán)利則產(chǎn)生于雙方的約定,其權(quán)利的效力僅限于當(dāng)事人之間,不能對(duì)抗善意的第三人。在上述兩案中,原告和被告在租賃合同中約定了承租人有優(yōu)先承租權(quán),但被告未經(jīng)原告同意,又擅自與第三人簽訂租賃協(xié)議,被告無疑侵犯了原告的優(yōu)先承租權(quán)利。那么,被告與第三人的租賃合同是否就因此無效呢根據(jù)民法典第8條規(guī)定:“依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力”以及上述的民法典律原理,原告僅以具有租賃優(yōu)先權(quán)為由,請(qǐng)求確認(rèn)被告與第三人的合同無效,是沒有法律依據(jù)的。此時(shí),原告不能主張合同無效,不能對(duì)抗善意第三人,只能基于違約,要求被告承擔(dān)違約責(zé)任。在司法實(shí)踐中,法院也會(huì)從側(cè)重考慮保護(hù)善意第三人,維護(hù)流轉(zhuǎn)秩序和保護(hù)交易安全的角度作出判決。經(jīng)過上面的分析,結(jié)論是:房屋租賃雙方的“優(yōu)先租賃權(quán)”條款,僅對(duì)合同雙方當(dāng)事人有效,承租人享有的“優(yōu)先租賃權(quán)”并不能對(duì)抗第三人,不能因此宣告另一份合同無效。出租人侵犯承租人的“優(yōu)先租賃權(quán)”,擅自將房屋租賃給第三人,屬違約行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。上述兩個(gè)案例均被法院駁回訴訟請(qǐng)求。原告應(yīng)當(dāng)另案起訴,追究被告違約責(zé)任。
第5篇 房屋租賃合同優(yōu)先承租權(quán)
優(yōu)先承租權(quán),是指在租賃關(guān)系中,原承租人在原房屋租賃合同期屆滿要求續(xù)租時(shí),在同等條件下有優(yōu)先于其他第三人承租的權(quán)利。這里講的優(yōu)先,主要是指在順序上的優(yōu)先,同等條件,主要指的是價(jià)格、期限條件。在我國(guó)一些地方性法規(guī)中,已經(jīng)明確規(guī)定了租賃關(guān)系中的優(yōu)先承租權(quán)。例如,《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)房屋租賃條例》(xx)第四十二條:“租賃期限屆滿,…在同等條件下,承租人有優(yōu)先承租權(quán)”?!渡虾J蟹课葑赓U條例》第四十四條規(guī)定:“房屋在租賃期滿后繼續(xù)出租的,承租人在同等條件下享有優(yōu)先承租權(quán)?!钡?,在全國(guó)人大及其常委會(huì)制定的法律中,還沒有關(guān)于房屋租賃優(yōu)先承租權(quán)的明確規(guī)定。因此,“優(yōu)先租賃權(quán)”不是法律的強(qiáng)制性規(guī)范。
在現(xiàn)實(shí)生活中,經(jīng)常會(huì)碰到房屋租賃優(yōu)先權(quán)的問題。我們先看兩個(gè)案例:
案例一:原告譽(yù)恒*司與被告某中學(xué)簽訂一份房屋租賃合同。約定:原告承租被告房屋一套,每月1500元;合同期滿時(shí),在同等條件下譽(yù)恒*司有優(yōu)先承租權(quán)。合同期滿前,原、被告曾多次商談續(xù)租事宜。由于被告將租金增至每月xx元,原告譽(yù)恒*司認(rèn)為太高,未達(dá)成協(xié)議。此時(shí),第三人市土產(chǎn)服務(wù)部要求承租此房,租金1800元。被告在未告知原告的情況下,以每月1800元租給第三人市土產(chǎn)服務(wù)部,合同簽訂后雙方辦理了房屋租賃登記手續(xù)。事后,原告得知,向被告提出自己也愿以每月1800元續(xù)租房屋。被告認(rèn)為已與第三人簽訂了協(xié)議,因而拒絕了原告的要求。原告遂向法院起訴要求保護(hù)自己的“優(yōu)先租賃權(quán)”,確認(rèn)被告與第三人的合同無效。
案例二:xx年3月,原告海鴻*司與被告清水河*司簽訂了《房地產(chǎn)租賃合同》,約定原告承租被告的肉菜市場(chǎng),租賃期限至xx年5月31日止,并且在合同中約定了承租人有優(yōu)先承租權(quán)。之后,原告發(fā)現(xiàn)被告與梁某又簽訂了一份《肉菜市場(chǎng)承包合同》,約定于xx年1月1日起將上述肉菜市場(chǎng)給梁某承包,原告認(rèn)為,被告與梁某簽訂的《肉菜市場(chǎng)承包合同》侵犯了自己的合法權(quán)益。因此訴至人民法院,要求確認(rèn)《肉菜市場(chǎng)承包合同》無效。
這兩個(gè)案件,都涉及三方當(dāng)事人,兩個(gè)房屋租賃合同,爭(zhēng)議焦點(diǎn)是房屋租賃合同約定的“優(yōu)先租賃權(quán)”的效力如何,有沒有排除第三人的法律效力
對(duì)于房屋租賃合同中約定的“優(yōu)先租賃權(quán)”條款的效力問題,存在三種意見。第一種意見認(rèn)為,該約定無效。理由是我國(guó)現(xiàn)行法律并沒有關(guān)于承租人的“優(yōu)先租賃權(quán)”的規(guī)定,該約定不應(yīng)受法律的保護(hù)。第二種意見認(rèn)為,該約定是雙方真實(shí)意思的表示,且不違反法律的禁止性規(guī)定,理應(yīng)合法有效,因此對(duì)約定人和第三人均應(yīng)產(chǎn)生拘束力。第三種意見認(rèn)為,約定合法有效,但效力僅限于當(dāng)事人之間,對(duì)善意第三人不產(chǎn)生拘束力。
筆者同意第三種意見。我國(guó)合同法第四條規(guī)定:“當(dāng)事人依法享有自愿訂立合同的權(quán)利,任何單位和個(gè)人不得非法干預(yù)?!焙贤膶?shí)質(zhì),是當(dāng)事人的一致的意思表示。是否訂立合同、與誰(shuí)訂立合同、訂立什么合同、怎么訂立合同以及合同的變更和解除等等,都由當(dāng)事人的意思來決定,這就是所謂意思自治和契約自由。根據(jù)這種自由,只要不違反國(guó)家強(qiáng)制性法律規(guī)定、不損害社會(huì)公共利益,當(dāng)事人依其真實(shí)意思所達(dá)成的合意就為合法有效,應(yīng)受法律保護(hù)。因此,在租賃合同關(guān)系中,優(yōu)先承租權(quán)雖然沒有法律的強(qiáng)制規(guī)定,但當(dāng)事人完全可以在合同中約定原承租人享有同等條件下優(yōu)先租賃的權(quán)利。然而,合同權(quán)利不同于法定權(quán)利。法定的權(quán)利來源于法律的規(guī)定,具有普遍約束力,任何與之相違背的行為均屬無效。合同的權(quán)利則產(chǎn)生于雙方的約定,其權(quán)利的效力僅限于當(dāng)事人之間,不能對(duì)抗善意的第三人。
在上述兩案中,原告和被告在租賃合同中約定了承租人有優(yōu)先承租權(quán),但被告未經(jīng)原告同意,又擅自與第三人簽訂租賃協(xié)議,被告無疑侵犯了原告的優(yōu)先承租權(quán)利。那么,被告與第三人的租賃合同是否就因此無效呢根據(jù)合同法第8條規(guī)定:“依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力”以及上述的合同法律原理,原告僅以具有租賃優(yōu)先權(quán)為由,請(qǐng)求確認(rèn)被告與第三人的合同無效,是沒有法律依據(jù)的。此時(shí),原告不能主張合同無效,不能對(duì)抗善意第三人,只能基于違約,要求被告承擔(dān)違約責(zé)任。在司法實(shí)踐中,法院也會(huì)從側(cè)重考慮保護(hù)善意第三人,維護(hù)流轉(zhuǎn)秩序和保護(hù)交易安全的角度作出判決。
經(jīng)過上面的分析,結(jié)論是:房屋租賃雙方的“優(yōu)先租賃權(quán)”條款,僅對(duì)合同雙方當(dāng)事人有效,承租人享有的“優(yōu)先租賃權(quán)”并不能對(duì)抗第三人,不能因此宣告另一份合同無效。出租人侵犯承租人的“優(yōu)先租賃權(quán)”,擅自將房屋租賃給第三人,屬違約行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。
上述兩個(gè)案例均被法院駁回訴訟請(qǐng)求。原告應(yīng)當(dāng)另案起訴,追究被告違約責(zé)任。
第6篇 優(yōu)先購(gòu)買租賃合同
2022優(yōu)先購(gòu)買租賃出租方:
承租方:
甲、乙雙方就房屋租賃事宜,達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方將位于__市__街道__小區(qū)_號(hào)樓____號(hào)的房屋出租給乙方居住使用,租賃期限自__年__月__日至__年__月__日,計(jì)_個(gè)月。
二、本房屋月租金為人民幣_(tái)_元,按月/季度/年結(jié)算。每月月初/每季季初/每年年初_日內(nèi),乙方向甲方支付全月/季/年租金。
三、乙方租賃期間,水費(fèi)、電費(fèi)、取暖費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)、電話費(fèi)、物業(yè)費(fèi)以及其它由乙方居住而產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。租賃結(jié)束時(shí),乙方須交清欠費(fèi)。
四、乙方同意預(yù)交元作為保證金,合同終止時(shí),當(dāng)作房租沖抵。
五、房屋租賃期為,從年月日至年月日。在此期間,任何一方要求終止合同,須提前三個(gè)月通知對(duì)方,并償付對(duì)方總租金的違約金;如果甲方轉(zhuǎn)讓該房屋,乙方有優(yōu)先購(gòu)買權(quán)。
六、因租用該房屋所發(fā)生的除土地費(fèi)、大修費(fèi)以外的其它費(fèi)用,由乙方承擔(dān)。
七、在承租期間,未經(jīng)甲方同意,乙方無權(quán)轉(zhuǎn)租或轉(zhuǎn)借該房屋;不得改變房屋結(jié)構(gòu)及其用途,由于乙方人為原因造成該房屋及其配套設(shè)施損壞的,由乙方承擔(dān)賠償責(zé)任。
八、甲方保證該房屋無產(chǎn)權(quán)糾紛;乙方因經(jīng)營(yíng)需要,要求甲方提供房屋產(chǎn)權(quán)證明或其它有關(guān)證明材料的,甲方應(yīng)予以協(xié)助。
九、就本合同發(fā)生糾紛,雙方協(xié)商解決,協(xié)商不成,任何一方均有權(quán)向天津開發(fā)區(qū)人民法院提起訴訟,請(qǐng)求司法解決。
十、本合同連一式_份,甲、乙雙方各執(zhí)_份,自雙方簽字之日起生效。
甲方:
乙方: