英語導游詞(精選16篇)

第1篇 杭州英語導游詞

2022年的g20峰會在杭州舉辦，杭州這個美麗的城市再次受到了大家的關注!下面是由小編為大家?guī)淼年P于杭州英語導游詞，希望能夠幫到您!

杭州英語導游詞

no grand-looking in the world but the qiantang river tide on august 18th.

the extraordinary surging tide of the qiantang river is a world-renowned natural wonder caused by the gravitation of the celestial body, the centrifugal force produced by the rotation of the earth and by the peculiar bottleneck shape of the hangzhou bay.

to the east of zheshan hill on the south bank of qiantang river, there are about 500,000 mu reclaimed-land like a peninsula to keep off the river mouth, so as to make from the hill to the outside 12th section like a large-sized bottle with a small mouth. it is easy for the tide to come, but difficult to ebb. hangzhou bays width is over 100km, but up to the outside 12th section is narrowed only several kilometers. however, the river east part of the riverbed is sharply raised. in this way, it becomesthe riverbed high and water a little. as a great quantity from the qiantang river mouth is reaching, the tide cannot be raised equally due to narrowed-down river area. then, it is

forced rear tides pushing front tides while the front tide is not fast enough, thus, one upon another, forming the most magnificent natural phenomenon in the world.

on the 18th day of the 8th month in the chinese lunar calendar, hundreds and thousands of tourists from both abroad and at home would come here to watch qiantang tide. a scholar in the history wrote: the tide comes in a little drum voice just like a silk thread across the river at far-viewing while reaches nearby in thunder just like mountains.

people have been keeping the tradition of watching the qiantang bore since the tang dynasty. during the southern song dynasty, the tradition was observed in an unparalleled way. on august 18 in the lunar calendar, the court arranged marine inspection ceremony while tide-watching and tide-teasing is going on. this date is said to be the birthday of the god of waves. with the lapse of time, the tradition of tide-watching becomes a grand occasion. and the local people organize various kinds of festivals to celebrate it. when a tide-watching festival arrives, people come from all over the country and the world at large to watch the wonderful natural wonder. yanguan town in haining is the most famous site for watching the qiantang bore and in recent years, xiaoshan in hangzhou comes to be regarded as another ideal place to witness the world wonder.

qiantang tidal bore is very dangerous and if you are not careful enough. so you should obey the order and arrangement of the policemen who try everything to ensure your pleasant watching and your personal security.

第2篇 南京景點英語導游詞

南京景點英語導游詞范文（精選）

作為一名盡職盡責的導游，就有可能用到導游詞，導游詞是導游員進行實地口語導游的'基礎和前提。那么一遍條理清晰的導游詞應該怎么寫呢？以下是小編收集整理的南京景點英語導游詞范文（精選），歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

南京景點英語導游詞1

now we are on the way to the linggu temple park. on our right there is a fishing terrace with beige glazed tiles built in 1937. it was a monument to dr. sun yatsen from the national military academy, which was founded by dr. sun yatsen in 1924.

linggu temple lies about one and a half kilometers to the east of dr. sun yatsen s mausoleum. it was called jiangshan temple in the ancient times and its original site was in dulongfu at the foot of the purple mountain. however, in the early days of the ming dynasty (1368-1644), emperor zhu yuanzhang chose that place to build his tomb, thus the temple had to be moved and rebuilt at the present site and was renamed as the linggu temple with an inscription 'the first buddhist forest ' at the entrance to the mountain. inside the entrance there is a secluded footpath with thousands of pine trees, verdant and luxuriant, so it is called the 'valley of spirit deep in pines'.it is one of the 48 attractions in nanjing.

inside the temple there is the beamless hall built in 1381 in the ming dynasty. the hall, 53.8 meters long, 37.85 meters wide and 22 meters high, was built entirely of bricks and stones from top to bottom without a piece of wood. there are nine overlapping ridges and three dagobas decorating the top ridges. in size, the beamless hall stands first and foremost of its kind in china. it was built more than 200 years earlier than the other five of the same kind in the other areas: xiangtong temple at wutai mountain; yongzuo temple in taiyuan, shanxi province; wannian temple on ermei mountain in sichuan; kaiyuan temple in shzhou and longchang temple in jurong county. it far surpasses them all in solidity and magnificence. no wonder it is considered a masterpiece of chinese stone-brick buildings. the difficulty involved in its construction and the complexity of techniques adopted testify the wisdom of the architectural technology of the time in china.

beyond the beamless hall are the wind-through-pines pavilion and a nine-storeyed, over sixty-meter-high octagonal pagoda, with a corridor encircled by stone rails on each storey. inside the pagoda a spiral staircase winds to the top through the nine stories. when one gets to the top story and gaze into the distance, one can get a view of the entire mausoleum area.

南京景點英語導游詞2

the 600-year-old ming tomb, lying at the southern foot of the purple mountain, is the tomb for zhu yuanzhang, the first emperor of the ming dynasty from 1368 to 1398.

born into a poor peasant family in fengyang county, anhui province in 1328, zhu yuanzhang lost his parents in his childhood and became a monk at huangjue temple. in 1352, he joined the red turban army led by guo zixin. he married guo zixin’s adopted daughter and became the commanding general later. zhu yuanzhang took over nanjing in 1356 and made it the capital in 1368 when he conquered the rest parts of china and established the ming dynasty.

zhu yuanzhang began to have his tomb built in 1381 when his wife died. the empress was buried in the tomb in 1383. but emperor zhu yuanzhang died in 1398 and was buried here in the same year.

now we are reaching the tomb gate, known as grand golden gate. ming tomb is divided into two parts. the first part is from horse dismounting arch gate to linxin gate, 1800 meters long, serving as the tomb avenue. the second part is the tomb itself. there was originally a grand red wall, 22.5 kilometers long, enclosing the whole tomb area. the tomb complex was very large with many splendid buildings. 100000 pines were planted and 1000 deer raised inside. unfortunately, this large group of buildings was ruined during the wartime, once between the ming and qing dynasties and the other time when taiping peasant army was suppressed by the qing dynasty army. all the wooden structures were destroyed. however we can still see the exquisite stone carvings from the stone bases and imagine how it looked like 600 years ago.

at the horse dismounting arch gate, the inscription can be seen 'all the officials must dismount from their horsebacks here'. this shows the absolute dignity of emperor zhu yuanzhang at that time.

here we are at the square city, also called the stone tablet house. its top is gone but the surrounding walls and four archways are still remaining, just like a castle. the great ming dynasty wonderful achievements and merits tablet, 8.78 meters high, built in 1413 by the third emperor of the ming dynasty, is the highest ancient tablet in nanjing. there are altogether 2746 chinese characters on the tablet, which praise emperor zhu yuanzhang for his deeds and merits by his fourth son who made himself the third emperor of the ming dynasty.

why did zhu di, the third emperor erect this stone tablet? zhu yuanzhang had 26 sons. his first son died in 1392, so his first grandson, then 16, was nominated to be the successor to emperor zhu yuanzhang. in 1398, 22-year-old zhu yunwen became the second emperor after his grandfather’s death. however his uncle zhu di was then in beijing and found some excuse to launch a war against him. the four-year-long war ended with the uncles victory. zhu di grabbed the power and became the third emperor. when zhu di praised emperor zhu yuanzhang, he was actually praising himself. originally, zhu di planned to have a 72-meter-high stone tablet carved out of yangshan hill in the eastern suburb of nanjing. since it was too heavy to be moved, he gave up his plan and had this small one made.

the stone animal under the tablet looks like a tortoise. it is actually the first son of the dragon, well known for its strength. its name is bi xi and he is always put there to carry imperial tablets. according to the legend, when the stone tablet was carved, the chief mason could hardly have it mount on the back of bi xi because it was too heavy. he was very worried and did not know what to do. one day he had a dream, in which he was told that only when the tablet and bi xi did not see each other, he would make the mounting possible. clever as he was, he covered bi xi with mud and pushed the tablet onto the back of bi xi as you can see now.

when we pass the imperial bridge, we can see the sacred path lined with 24 animals. there are six kinds of animals, one pair standing and the other kneeling. the standing pair is working and the kneeling resting. they work on two shifts. the significance of these animals is to show the countrys power and emperors influence, to drive away the evil spirits and guard the tomb. the first 2 pairs of animals are lions, king of the beats. the second 2 pairs of animals are called bi xie, a mythical animal, suggesting justice. the following pairs of animals include camels, elephants, unicorns and horses. the camel is known as boat in the desert and symbol of prosperity. each elephant weighs 80 tons and symbolizes peace. the unicorn represents good luck while horse loyalty.

you may wonder how these heavy stone animals were moved to this place. the fact is in the cold winter, workers splashed water on the ground and pushed the stone animals to the present locations on the freezing ice.

two 6.25 meter-high stone pillars serve as altars for the sacrificial offerings. the sacred avenue makes a right turn here just because the plum blossom hill stands in the way. the hill is the tomb for sun quan, the first emperor of eastern wu kingdom. when ming tomb was constructed, some people suggested that sun quans tomb should be moved away. but emperor zhu yuanzhang commented that sun quan was a good fellow and should stay. this showed the emperor’s modesty. among the 8 stone figures, four are ministers and the other are warriors.

when we cross the imperial bridge and walk a short distance, we reach the tomb itself. the arch gate, imperial stone tablet pavilion, the grand hall, square city, grand terrace, treasure city, treasure top are all on the north-south axis, a typical layout of the ancient chinese architecture.

the arch gate has 5 doorways, with yellow glazed tiles, red walls and doors. but this gate was rebuilt in 1999.

in the stone tablet pavilion built in early qing dynasty, we can see an inscription by emperor kang xi, the second emperor of qing dynasty, 'running the state as prosperously as tang and song dynasties'. since qing rulers were manchurians, emperor kangxi was worried that the han people wouldnt follow him. this stone tablet indicated emperor kang xis desire to be peaceful with the hans. he made 6 trips down to southern china from beijing and visited ming tomb for 5 times. this tablet was erected here in 1699 during his third visit. we can tell from this tablet that emperor kang xi was no wonder a great emperor.

the tomb is at the foot of purple mountain. it has not been excavated because of the technical reasons of preservation.

the tomb site was selected by zhu yuanzhang himself. however there had been a buddhist temple here. zhu yuangzhang paced up and down and looked upset each time when he was here. the wise abbot in the temple felt it and suggested to the emperor that the temple should be moved because his teacher told him so in his dream. the emperor was happy when he heard this and had the temple rebuilt to the east of his tomb.

南京景點英語導游詞3

the imposing city wall, as high as a five-story building, is the good impression of the visitors to nanjing.

the building of the wall began in 1366, ordered by zhu yuanzhang who, two years later, founded the ming dynasty (1368-1644). more than 200,000 people worked on the project and many of them died before the wall was completed in 1368.

the wall was 33.678 kilometers in circumference and 14.21 meters high on average. it was the longest city wall in the world and the city enclosed by it remained the worlds largest until the 17thcentury.

in order to guarantee the quality of the wall, zhu yuanzhang had tight control over the making of all bricks. the brick makers and the officials were responsible for overseeing the quality. in case a brick was found not up to the standard, all of them were supposed to be punished.

different from the square-shaped city walls of most ancient chinese cities, nanjings wall followed the natural terrain and was built on a foundation of huge rocks. the bricks were cemented in with a mortar of lime mixed with tung oil and glutinous rice gruel. many parts of the wall are still in good condition.

the city wall has 24 gates, among which the zhonghua (china) gate, formerly called the treasure pot gate, is the largest. covering an area of 15,168 square meters, 20 meters high, the gate has 4 entrances with 4 doors. behind the first conventional double panel wooden door, there are 3 other 23-centimeter-thick vertically sliding stone doors. the heavy stone doors are lifted and dropped with the help of a mechanical winch. if enemy troops broke through the first wooden door, they could be separated and trapped inside by the dropping of the other 3 stone doors. this strategy is known in china as 'beating dogs behind a bolted door.'

the first entrance is in a three-tier building in which 27 tunnels are built. these tunnels are big enough to accommodate more than 3,000 soldiers and store large quantity of food and ammunitions. on its both sides there are wide horse ramps. at the top, a rostrum allows a commanding view. unfortunately, this rostrum and parts of the wall were destroyed by the japanese during the second world war.

now the nanjing municipal government plans to have part of the city wall repaired and some of the city gates renovated.

第3篇 喬家大院英語導游詞

courtyard of family qiao

shanxi, to the ground relics of the hsbc, said underground energy masterpiece. today, he ordered a large number of traditional houses to discover the art of architecture and worldwide attention. these exquisite incomparable and the house of intact, to their eternal truth, we look forward to the civilization of interpretation interpretation, we look forward to the glorious history of the interpretation of shanxi.

the wisdom of the chinese nation and hardworking spirit, and created a towering wall, the solemn palaces, beautiful gardens, but also created a variety of house of. these have their own unique house of fresh life. zheng xiaoxie famous architectural experts said, 'beijing is the national palace museum, a terracotta warriors and horses in xi'an, qixian county has 1,000 homes.' china's historical and cultural city - qixian county residents, set song, yuan, ming and qing of the french, the department of the hebei jiangnan dacheng, the most famous of which is courtyard of family qiao.

courtyard of family qiao in qixian county in shanxi province qiao jia, south of taiyuan, 54 km,east of the town just two kilometers. also known as the central scroll it is the qing dynasty famous commercial finance capitalists qiao yong attended by the . , was built in the qing dynasty emperor qianlong years, the future has been amended twice, the first extension, through the continuous efforts of several generations of people in the early republic of china into a magnificent architectural groups, and a concentrated expression of the qing dynasty in china's unique style residential areas north .

the compound closed for the whole of the castle-building complex covering 10,642 (about 16 acres) square meters, the construction area 4,175 square meters, at 6 compound, 20 small courtyard, 313 housing. compound iii faced street, not connected with the surrounding residential areas. door sit west chaodong, on the top floor of a tall, middle-city openings road, opposite the door is brick map. the door to, is a things to the bust, the bust of a parapet wall on both sides of the taiwan wai, the bust of the end of the ancestors is the ancestral hall, and the door distant relative, as imperial court structure. the three northern compound, the canopies are wuhu gallery door, dark-dark lattice, three bays, palanquin acceto more than enough, the doors have suppository lateral ma-chu and launched stones, a few from the east to west, followed by the home, northwest center, study centers. fabrics are all being biased structure of the compound, the hospital owner is living, is partial hospital rooms and living rooms zaofang servants. construction on the relatively low partial hospital, the roof structure is very different, both for tile-roofed house is a hospital canopies, partial hospital for shop roof cottage is both an expression of the ethics of hierarchy, orderly, also showed that the building a higher level flu. there are four main building of the compound, the gatehouse, more floor balconies court 6. the roof of a walkway the same hospital, nursing homes patrol easy night.

looking at the whole hospital layout stringent design sophistication, overlooking a 'hi hi' shaped, construction known, brick adjustments, and seiko doing fine, brackets eaves, multicolored decorations of the equipment, brick carvings, crafts superb, and fully demonstrated china superb working people the construction process, experts and scholars reputation of being: 'the history of the north vernacular architecture a shining pearl', it has been called 'a royal palace, the house of qiao jia,' said famous interpretation,at home and abroad.

第4篇 白堤英語導游詞

白堤的風景，四季分明：春桃夏柳，秋桂冬雪，具是風采獨特。下面是帶來的白堤英語導游詞詞，希望可以幫到大家。

白堤英語導游詞

welcome to the bai causeway! i am your tour guide, my name is x, you can call me little x. for a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

bai causeway formerly known as white sand dam, built for the case-dough water to irrigate their fields. old with sand ground, today has been changed to asphalt pavement. as early as one thousand years ago in the tang dynasty, famous for its beautiful landscapes. people thought that the dam was presided over bai juyi building, call it bai causeway. actually when former hangzhou secretariat of bai juyi, near the old outside a qiantang shi hanqiao built a dam, known as the white male dam, now has no trace to be found. bai causeway known today, although with bai juyi host bai causeway is not in a position of the building, but as a reminder of the hangzhou people made outstanding contributions in hangzhou in 'the old mayor', is named bai causeway.

bai causeway formerly known as 'white sand dam', is the tie that will be connected to the scenic spot of hangzhou, east 'broken bridge can xue', the brocade belt to the west, in 'the foundation', long about 2 in. in tang dynasty is called white sand dike, sand dikes, in song and ming also called isolated hill road, shijin pond.

secretariat of the tang dynasty poet bai juyi of hangzhou from time to tome did: 'love koto line is insufficient, green yang yinli white sand dike.' namely the dike. later generations to commemorate the poet, known as bai causeway.

bai causeway wide, clear, by the lake density weeping willows, the outer is all kinds of peach blossom, looking back to the mountains with green, the lake tubi, such as in the middle. every april willow green narrow leaves with soft switch is the wind dancing dancing on the lake, willow branches fluttering down into the lake. weeping willows and lake to let a person feel the perfect harmony of nature and love.

bai causeway scenery, four seasons: spring peach xia liu, autumn winter snow, guangxi is a unique style.

第5篇 黃山英語導游詞范本

hello! i am the guide from today - it took the job, one hour of time, we have already came to the world-famous mount huangshan scenic spot. there are many beautiful places of interest, very worth to come to sightseeing.

huangshan mountain is located in the south of china in anhui province, belong to the part of the nanling mountains, the whole area of about 1200 square kilometers. interruption of huangshan mountains, is the essence of huangshan part, that is what we want to browse the huangshan scenic area, the area of about 154 square kilometers. it in huangshan city, south rapidly, huizhou area, hugh zhengning county and yixian county, huangshan mountain in the north area; these five counties and districts also belong to the jurisdiction of the huangshan city.

huangshan has a magical legend. it before the tang dynasty in china called yi mountain, yi is black, because the mountain rocks, green black and blue black, the ancients gave it a name. regulus legends we chinese in the first race at the completion of the central plains of the yellow emperor unified employment. start after the chinese civilization, herb gathering here an alchemist, in the hot spring bathing, thus be immortal. the famous tang dynasty emperor ming huang lung-chi lee very believe this, just under the tianbao six years (74x) a rescript, will yi renamed to huangshan mountain, does it mean, is this mountain is the mountain of the yellow emperor. since then, has been to huangshan this name now, you got it.

below, i put the 'four unique' huangshan to do a presentation, respectively.

speak of the 'four unique' huangshan, in the first, of course, is loose. huangshan pines are first in its very tenacious vitality, you have seen without surprise. say commonly, wherever there is soil can grow plants and crops, and huangshan is comes from the hard stone huang gang steadily. huangshan pine growing everywhere, they peak, long long cliffs, long valley in the mountains, lush, full of vitality.

odd rocks, constitute the huangshan scenic landscape and a 'perfect'. in huangshan everywhere can see strange form strange rocks, the rock looks different, some like, some like things, some reflects some of the myths and legends and historical stories, lifelike, vivid and interesting. known in about 121 stone, there are higher up the 'flying stone', 'fairy playing chess', 'magpie on mei', ', 'the monkey view sea'...

some of these rocks have a plenty of a monster, kit kat and exquisite; some independent into a scene; have a plenty of several combination or with pine combined together into a scene.

besides, the sea of clouds. although other famous mountains in china also can see the sea of clouds, but no one can be comparable to huangshan sea of clouds as spectacular and infinite change.

about it is for this reason, huangshan mountain has another name, called huangshan sea. this is not a vain, has a history for sign. ming dynasty renowned one local chronicles, called pan zhiheng, lived in huangshan for decades, wrote a 60 volumes process book, huangshan mountain, called it 'the yellow sea. some of huangshan scenic spots, hotels and many landscape named, is associated with this special 'sea', if some landscape view in the sea of clouds, will appear more real, more lasting appeal. these are all proved that the name 'yellow sea' is worthy of the name.

it's getting late, let's go back! hope you have the chance next time, i will service for you. thank you all!

第6篇 蓬萊閣英語導游詞

ladies and gentlemen,

welcome to penglai. my name is miao meng. i am very pleased to be at your service as a tour guide today. the first sight we are going to visit today is penglai pavilion, which is one of the four most famous pavilions in china, and it is the symbol of the city. before our sight-seeing, i’d like to tell you something about the city.

situated on the north coast of shandong peninsula, penglai is a famous tourist city in china. it has been know as a fairyland since ancient time. why is it called “fairyland”? there may be three reasons. one is from the literature documents. many ancient books recorded that there were three supernatural mountains in the sea to the east of china. these three supernatural mountains were described as penglai, fangzhang and yingzhou. they were all inhabited by immortals, and there were wonder herbs on the mountains. so many noted figures in history came here to seek immortality and visited places of interest. emperor wudi of the han dynasty came here several times. of course he couldn’t find the supernatural mountains. however, he ordered to name this small city penglai.

the second reason is related to the well-known legend, “eight immortals crossing the sea”. it is said that the eight immortals got drunk at penglai pavilion and crossed the sea with different tricks without ship or boats. this legend is so popular in china that it becomes a common saying, “ like the eight immortals crossing the sea, each one showing his or her special feats.” in a moment, we’ll pay a visit to the eight immortals.

the third reason has something to do with a natural phenomenon. during spring and summer, mirages sometimes appear above the sea nearby penglai. when this happens, various strange pavilions, terraces, houses and pedestrians seem to appear in the sky above the sea surface. they are now visible, now hidden, very mysterious. many visitors come to view these natural tricks of light reflection every year. and wish today we had the luck to view these natural wonders.

well, ladies and gentlemen, perhaps you can’t wait. let’s quickly enter the fairyland and have a close look.

speaking of penglai pavilion, in fact, it includes a vast group of ancient buildings on a land area of 18,900 square meters, composed of six buildings and their attached constructions, including penglai pavilion, tianhou palace, longwang palace, luzu palace and mituo temple.

now, in front of us is the magnificent archway which has the name of ‘丹崖仙境’, they mean red hill and fairyland. these four chinese characters were written by the vice-chairman dong biwu when he came here in 1964. passing the gate, we’re really in fairyland now. how do you feel everybody? would you like to have your pictures taken here?

after that archway, we now see three gates from west to east. now please enter the first gate which is to longwang palace. now we can see in the middle sits longwang or the dragon king, with his eight followers standing by on both sides. it was said that the dragon king was in charge of rain and has the power to control the sea. so every year many people came here to send tribute to him to pray for safety and harvesting fishery on the sea. and when there was a drought, the county magistrate, taking his people along with him, came here to worship the dragon king and ask him to be merciful to make some rain. at first, many people came to worship the dragon king, but eventually, another new sea goddness took the place of him. that was the goddness enshrined in tianhou palace. shall we go and visit her?

now ladies and gentlemen, we’re in the front courtyard of tianhou palace. here is an opera house where performances are made every year during the temple fair. it is said that january 16th on chinese lunar calendar is the birthday of tianhou. people in penglai have long enjoyed the custom of gathering for the temple fair on this day. coming from all directions to tianhou palace, they burn joss sticks to worship the sea godness, to pray and draw divination sticks, or to donate money for peace and happiness. farmers from nearby countryside organize operas and yange, a popular rural folk dance here for performance on the stage of the opera house or on the square in front of the pavilion. this is the occasion when huge crowd of people gathers for fun and entertainment.

ok, everybody. after seeing the opera house, let’s enter the main palace. it was first built in 1122 in the song dynasty, and rebuilt in 1837 after being burnt. it is said that tianhou is a goddness who was in charge of the sea. people that live in the seaside areas, including the people of taiwan, are all pious followers of her. here in penglai she is called sea goddness, but in her hometown, fujian province, she’s affectionately called “mazu”. the real name of tianhou was linmo, and she was born at maizhou, fujian province in 960 in the northern song dynasty, and died at the age of 28. it was said that she was unusual when she was young, and she became godness after death. she always helped people who were in danger on the sea, so she was praised by people and was conferred the title of tianhou by emperors kongxi and qianlong in the qing dynasty.

now in front of us is a two-story wooden pavilion. yes, this is the very famous penglai pavilion. it was first built in 1061 and has been rebuilt many times during the ming and qing dynasties. it is one of the four famous pavilions in china. that three chinese characters are “蓬萊閣”, they were written by the famous calligrapher tiebao of the qing dynasty, and you’ll have a chance to have a look at his other works inside the pavilion in a moment. let’s go in. look at those statue figures, who are they? can you guess? yes, they’re the well-known eight immortals. they’re now sitting at a square table drinking. that square table is called “baxianzhuo” in chinese. maybe they have been here drinking for decades.

now let’s go upstairs and enjoy the beautiful scenery here. what a view! the sea’s wide and blue, dotted with several sailing boats and some green islands. that hill in the west is called tianheng hill, it is the start of the south end for the division line between the huanghai sea and the bohai sea. on the hill there is a newly built culture park which is beautiful and well-known. and look here, this is the famous penglai water city which we’re gonna pay a visit this afternoon.

out of the pavilion, let’s move this way. now here is the luzu temple, and next to it is sanqing temple. they’re all daoism temples.

well everybody, we have been on sight-seeing for more than two hours, and we have visited the famous penglai pavilion, longwang temple, tianhou palace, luzu temple and sanqing temple. it is time for lunch now, and we’ll go on after the lunch break. thank you for your cooperation.

第7篇 上海新外灘英語導游詞

各位游客朋友們：

下午好!現(xiàn)在我們來到上海黃浦江畔的外灘，首先，我對各位的參觀游覽外灘表示歡迎，并預祝各位旅游愉快。

新外灘共有五條旅游路線，在您的左手邊是被譽為“萬國建筑博覽”的壯觀建筑群和寬敞的中山路，您的右手邊是波光粼粼的黃浦江以及前程似錦的浦東陸家點綴金融貿(mào)易區(qū)，眼前為新穎獨特的觀光游覽區(qū)。這建筑群、中山路、觀光區(qū)、黃浦江、陸家嘴仿佛樂譜中的五線譜，勤勞上海人民則好似串串間符，正組成最新最華美的樂章，歡迎著各位來賓的光臨。

地粉才能叫外灘呢?簡單的說，它過去曾是上海老城廂外的一塊蘆葦叢生的荒灘地。

1840年第一次鴉片戰(zhàn)爭以后，緊鎖的國門被殖民者洋炮轟開了，上海也被迫辟為商埠。從那時起，各式各樣的西洋式建筑隨著殖民者的“搶灘”而紛紛聳立，至本世紀30年代初，上海已從海濱小邑一躍成為遠東最大的都市。

眼前這些具有歐洲文藝復興時期風格的建筑，雖然不是出自同一個設計之手，也不是建造于一個年代，但它們的建筑格調(diào)是那么的和諧統(tǒng)一，宛然天成。從金陵東路外灘到外白渡橋長僅1.5公里的弧線上，高低錯落，鱗次櫛比地矗立著52幢風格各異的建筑，有英國式的、法國式的、古希臘式的等等。當年許多外國銀行、總會、領事館等云集于此，有東方“華爾街”之稱，形成舊上海半殖民地半封建社會的一個歷史縮影。

各位請看，新外灘2號東風飯店，過去曾是十分聞名的英國總會，它是一座典型的英國古典式建筑。樓高有6層(連地下室)，樓頂南北兩端各設瞭望亭一座，內(nèi)部裝飾極為華麗。一層樓酒吧間當年曾因擁有110.7英尺的東方最長的酒吧柜而驕傲一時，如今美國的肯德基快餐廳設在里面。

新外灘12號以前是大名鼎鼎的“匯豐銀行”，該建筑建于1923年，屬仿古希臘式的圓頂建筑。大樓為接近正方形的矩形建筑，高5層，加上頂部一半球形層頂菜有7層，鋼框架結構。樓內(nèi)裝飾十分講究，設有美、英、法、俄、日等國各種接待室。這座建筑英國人曾自詡為“從蘇伊士運河到遠東白令海峽”的一座最為講究的建筑。

緊鄰匯豐銀行旁邊的那幢建筑是上海海關大樓，為19世紀復古主義的建筑，建于1927年，為當今世界所罕兇。大樓上面的大鐘四周均可看到走時，每隔15分鐘奏響一段短曲，鐘聲悠揚深沉，聲聞10里。

匯豐銀行大樓和海關大樓都出于英國設計家威爾遜之后，上海親切地稱它們?yōu)?ldquo;姐妹樓”，目前仍是上海的重要標志之一。

南京東路口的兩幢大樓均稱為和平飯店。坐南朝北的這幢樓建于192022年，當時稱匯中飯店，是上?，F(xiàn)存最早的一個飯店。它可作為一座歷史建筑，屬英國文世復興式。該樓的最大特點是立面彩紅磚做腰線，白墻磚做貼面，遠遠望去既莊重典雅，又別具風格，實屬一座難得的佳作。

外灘的這些建筑，都是中國勞動人民勤勞智慧的結晶，同時也反映了西方殖民者對上海的掠奪和侵略。如今為了讓人們了解這些建筑的歷史，每幢大樓門前均掛有中英文對照的銘牌。

對于外灘，上海人給她的稱呼也隨著時間的流逝而改變。上海人把解放前的外灘叫舊外灘，解放后稱作外灘，現(xiàn)在人們贊她為新外灘。歷史上發(fā)生過多次搶占外灘的情景，但每次都有著完全不同的歷史意義。自黨的十一屆三中全會以來，中國改革開放的戰(zhàn)略重心也由南而北，浦東的開發(fā)和振興使上海走到了全國改革開放的最前沿。春風吹醒了沉睡多年的上海外灘，中外金融機構也紛紛搶占外灘。上海作出了“清巢引鳳”的重大舉措，將外灘金融街房屋大置換，吸引海內(nèi)外的“老顧客”重新前來落戶，再顯遠東“華爾街”的風采。

外灘是上海的象征，也是中外游客必到之處。但在以前由于道路狹窄、行人車輛擁擠不堪，嚴重影響了外灘整體形象。為了改變處灘的面貌，上海人民政府把外灘作為重點加以改造。眼前這條馬路稱中山一路，是為了紀念中國民主革命的先驅孫中山先生而命名的，也是外灘綜合改造的一部分。該路全長826米，寬45米，設6至10個車道。這條寬闊的交通線不僅僅限于外灘一帶，它伴隨著改革開放的步伐不斷延伸，北起江灣五角場，南抵南浦大橋。到下個世紀初，這條南北走廊長達15公里，將成為上海旅游觀光的標志性景觀。

我們現(xiàn)在走的這條濱江大道頗有特色。它不但集文化、綠化于一體，而且早晨是人們習文練武的好地方，白天是國內(nèi)外旅游者觀光游覽的天地，晚上則是對情侶談情說愛的理想場所，聽說有許多外國朋友都慕名前來體驗生活呢。

各位來賓，漫步在新外灘觀光區(qū)，您是否感覺到，新外灘不僅面貌煥然一新，而且在熱鬧繁華中透出濃郁的藝術氣息。大家請看：在延安東路外灘設置主題為“為了明天”的藝術景觀，以6根圓柱相擁抱，與具有80多年歷史的氣象信號臺相組合成為一組對景。海關大樓與電子瀑布鐘也是頗有新意的對景。電子瀑布鐘呈階梯式，長27米，高3.5米，設10全臺階。整個操作過程均由電腦控制，約有1000多個噴頭水柱組成各種顏色的阿拉伯數(shù)字，使世界各地既是那么的遙遠，雙是多么的親近。觀光區(qū)名副其實地成了一條容納百川，兼容并蓄的海派特色文化的風景線。

漫步外灘，我們不知不覺已進入了黃浦公園。提到這個公園，每個中國人都忘不了昔日外國列強掛在公園門口那塊“華人與狗不得入內(nèi)”的牌子，那塊臭名昭著的牌子，讓當時的中國人民蒙受了極大的恥辱!如今，看眼前那60米高的上海人民英俊紀念塔，矗立在面臨水之處。威武壯觀的三柱黃崗巖塔體仿佛在告訴人們，民永遠緬懷從鴉片戰(zhàn)爭、五四運動和解放戰(zhàn)爭以來，為洗刷民族恥辱，為上海的革命事業(yè)而獻身的英雄們。

黃浦公園面對的就是聞名海內(nèi)外的黃浦江。“月上黃龍浦水黃”，十分生動地描繪了黃浦江水的顏色。改善浦江是上海的母親河，它發(fā)源于無錫太湖，是上海境內(nèi)最長、最寬、最深的一條河流，全長114公里;平均寬度400米，深7至9米。它的原名叫東江，又有春申江，黃歇江等別稱。相傳在2022多年以前，上海當時屬楚，那時楚國有位大將叫黃歇，他很有治國才能，被楚王任命為宰相，并封為“奉申君”，管轄上海這塊土地。由于當時東江上游淤塞，，他就帶領上海人民進行疏浚，并且修正了航道，使上海的水上交通和農(nóng)業(yè)得到很大的發(fā)展，后人為了紀念黃歇的功績，就把東江改稱為“春申江”和“黃歇浦”，直到南宋時期才正式定名為“黃浦江”。

黃浦江有兩個“孩子”，一個叫浦東，另一個叫浦西。新中國誕生以前，她們一家子深受三座大山壓迫，母親河身上停泊著的盡是外的軍艦和商船，“兩個孩子”也是被壓得喘不過氣來。“跳黃浦”我句上海人的口頭禪，就是指舊社會實在無法活下去的老百姓，到這兒來投江自盡。

遠眺對岸，浦東陸家嘴金融貿(mào)易區(qū)與浦西外灘遙遙相望，其功能為金融、貿(mào)易和對外服務，它將是新上海的核心與象征。“東外灘”濱江大道，總長2500米，集旅游、觀光和娛樂等為一體，沿道設有6個頗具特色的廣場。雖然現(xiàn)在只聞到隆隆的打樁聲，但聲聲入耳，是五線譜上最華麗的樂章，預報著外灘更美好的未來。

第8篇 大理蒼山洱海英語導游詞

fellow friends: hello! toured the dali old city, initially has feltthis humanities landscape profoundness; now we watch the cangshanerhai, understands the dali's america of scenery.

;first, we ride the yacht to go to the erhai park. the erhai park othername group mountain park, is l ocated the hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains. north it near ocean waves wan qingerhai, west and cangshan southend setting sun peak relative. whennanzhao country, here is king's deer park. in 1976 here newly wardedoff for the park, occupiesdi 1,600 chinese acres. on the mountain has thezoo and the plant nursery flower-bed, broadly plants the dali areaeach kind of precious flower different plant, is very good rests placeof the tour.

;now the pleasure boat to the erhai park near the sea causeway, we cameashore to the ship, this is under the group foot of a hill binhai tourarea along 270 multistage stone steps ascendslevel on, we arrive the summit.everybody looked that, this curls upwardsangle upturned eave pavilion is looks thesea building, the eave hangs from above the plaque, submits a writtenstatement: jade er silver dark green ', the black bottom goldcharacter, vigorous is classically elegant, it is the chinese inadmiration of somebody's fame painter wu zuoren's writing skill. looksthe sea building is understands 'the jade er silver dark green'happiest extent, leans against a railing looks out into the distance:east side erhai vast, boundless, west cangshan is continuous,luxuriant is gray.

;fellow friends, let us go on board once more, roams through to erhaiin. but i first must to everybody introduction be actually amcangshan. formerly, we in the dali city, under on the dark green footof a hill road, have not been able to look at carefully the cangshangrand appearance well. just like the ancient said 'does not know thetruth about the matter, only reason body in this mountain'; looks thesea building in the erhai park, the angle of view inclines, also onlycan see the cangshan terminal. now, unceasingly leads the way alongwith the pleasure boat, in our eye cangshan is not clearer? somepeople said that, a hengduan pulse condition great arm, the tibetplateau extended west yunnan from 'the roof of the world' to thesouth, cangshan was in this world famous sierra a cloud range branch.

;cangshan, also names the diancang, is green because of its mountaincolor, the mountain apex acquires fame in vain. cangshan altogetherhas 19 peaks. this 19 peaks from the north to the south order are: thecloud makes, green, five, the lotus flower, the white clouds, thecrane cloud, three positive, the blue peak, the snowman, should behappy, the goddess of mercy, center and, longquan, the jade bureau,malone, the saint should, buddha go against, ma er, the setting sun.in 19 peaks, the malone peak is highest, elevation 4,122 meters. thecangshan 19 peaks, two peaks clamp a brook, altogether 18 brooks; eastthe mountain stream flows, pours into erhai, 18 brooks from north tosouth, the base arrangement is: south the rosy cloud moves, wan hua,the positive brook, the awn wells up, the brocade brook, the spiritspring, the white stone, the double mandarin duck, hides the immortal,mei xi, the peach brook, center the brook, the emerald, longxi, clearblue, remnant, pavilion mouth, is not positive.

;the cangshan scenery by the snow, the cloud, springstone is famous. i firstintroduce cangshan to everybody the snow. after the summer needlesscangshan snow, is dali 'the love affair' four given names scenery. thesnow white cangshan snow, all previous dynasties article literatiapproves the refined language quite a lot, the folklore also many. thethe ming dynasty writer li yuanyang once praised: 'date li cangshansnow, precioustai 19 peaks'.

;cangshan's cloud is the famous biography is far and wide. the cloudgathers the cloud to disperse, sometimes the pale like light smoke,sometimes is thick like splashes ink. i n fluctuates varied 云景center, what is most mysterious is 'looks the husband cloud' and 'thejade belt cloud'. so-called 'looks the husband cloud' is referswhenever the winter spring the season, the cangshan jade bureau peakregular meeting appears a lonely cloud, suddenly remembers suddenlyfalls, about flutters, if hoped if attends to. unusual occupying to anits appearance, the diancang then suddenly gets up the storm, blows toerhai. so-called 'jade belt cloud', is refers whenever at the end ofthe summer fallinitially, after rainfirst clear, between the cangshan 19 peakshalfways up the mountainside often can appear white clouds, the cloudsgatherscollects, slowly pulls open, if the pure white jade belt horizontallyties the green mountainside. is continuous dozens of miles,unexpectedly the date does not dissipate. marvelous is, 'the jade beltcloud' meets the omen agriculture abundant harvest: it appears thenumber of times to be many, same year on good crop weather. local painationality has the farmer's proverb: 'cangshan is the jade belt, thehungry dog eats the rice'.

;cangshan's spring very is also famous. in 19 peaks the elevation hasmany mountains moraine lake in 3,800 meter above peak, this is thequaternary period glacier stays behind. also has that 18 brooks themountain stream, flies the waterfall to fold the spring, the fourseasons rushes down, in under clear sweet water seepage nourishing,cangshan fills the vitality. the moraine lakeside, the densely coveredvirgin forest and many precious forests, the strange flowers andplants, specially should tell everybody are, cangshan's flowers andplants already fine reputation far broadcasts, moreover it also causescangshan to be famous far and wide. american professor luo lancasteronce said that, 'has 1000000 in us to know the chinese yunnan the dalicangshan, because they all plant have many beautiful dali cangshan theindian azalea.'

;cangshan's stone, renowned at home and abroad. guo moruo has 'chantsmarble' the poem: 'three towers 矜 are high ancient, along thinksloyalview year. the cangshan rhyme love affair, the wonderful stone spitsthe mist. outside the heart, coolly lives elbowarmpit. the day meritmanpower generation, the overseas compete the treasure biography.'

;cangshan has bred the marble, the marble is cangshan's soul. this kindof magnificent wonderful stone, world many places all have, the alonedali's most wonderful america, also opens the people early, therefore,world every this wonderful stone is called 'the marble', 'dali' alsoraises the world because of shi erming.

;fellow friends, our pleasure boat vanguard, now should introduce thisocean waves wan qing to everybody erhai itself.

;erhai, ancient name kunming pond, er river, ye yu ze and so on;because it resembles the person ear, therefore erhai. its north andsouth long 42 kilometers, the thing extends 3-9 kilometer, the lakewaterfront long 117 kilometers, the area more than 250 squarekilometers; the hydraulic mean depth 10.5 meters, the deepest 21.5meters, the water-holding capacity 2.88 billion cubic meters, the areaand the water-holding capacity arrange in order the yunnan lakesecond, occupies seventh in the national fresh water lake.

;south erhai has makes up 苴 the river and so on to pour into, westnatriumthe cangshan 18 mountain streams, east collect the polo river, dig thecolor river, the south side west er river are the only estuaries,after ripples濞 red circles into lanchan river. erhai is the tectoniclake, the lake shore thing are many cliffwall, north southwest three arethe sandbars.

;everybody looked, erhai water depth limpid, if the non- flaw beautifuljade, is beautiful incomparably, it is welcome each position by thebroad mind to come from the distant place guest. erhai is the chinafamous high land moor, as early as it has carried the annals in thehan dynasty.

;'er seamonth' is dali one of four given names scenery. if goes boatingerhai in the lunar calendar ten in may bright nights, its monthespecially bright, especially circle, its scenery elated: in thewater, the month circle like wheel, floats the light to swing thegold; the sky, the jade mirror high hangs, the clear splendor isshining, the bath leaves from erhai. looks that, looks, the water andsky shines, you unexpectedly cannot distinguish clearly are the daymonth fall the sea, or seamonth ascends to heaven. is er seamonth so whybright? the scientific conclusion is: first, erhai water qualityspecially pure, the transparency is quite high, its reflection greatlystrengthened; second, erhai sea level dust less, air fresh, causes thewater and sky to serve as contrast, the moonlight is brighter. inaddition, er seamonth is famous, but also lies in the pure white non-flaw the cangshan snow to produce an inverted image in erhai, seamonthenhances one another's beauty with as pure as driven snow er, aconstitution silver dark green jade er's big marvelous sight.

;with the cangshan snow, the er seamonth connected dali four given namesscenery also have guan hua, the hsiakuan wind. between erhai andcangshan's dam, is a long shape silting alluviation plain. whennanzhao country, nearby two respectively builds a xiaocheng in thisstrip north and south, holds the important location, defends the kingsall safety. north name long shouguan, also called closes; southernregion name dragon's tail pass, at once hsiakuan. on so-called closesthe flower, is refers closes 'ten mile fragrant wonderful tree', thisflower originally shapings the street and shan sinei in on pass, itsflowered big like lotus, the year opens several hundred, the fragranceoverflows the four directions, the flower opens the season, the viewlike cloud. also therefore the tree ties the husk to be firm, may dofaces the bead, therefore the flower called 'faces the pearl headornament'. afterwards, this flower vanished. the first years, somepeople had it is said found it in the cangshan forest. west thehsiakuan wind refers to the er river valley to inject hsiakuan thewind, continues all year long, you takedong as is spring abundant, youas soon as enter hsiakuan to be allowed to feel the hsiakuan wind theexistence. it roars nearly every day, sweeps the street to put on thelane, holds up the bottom of garment uncovers the hat, caused hsiakuanobtained 'the wind city' the nickname.

;dali's love affair four given names scenery, has poem its string inthe same place, is advantageous for remembered, also quite has theappeal: the hsiakuan wind, on closes the flower, the hsiakuan windblows closes the flower; cangshan snow, er seamonth, er seamonth accordingto cangshan snow. speaks of here, asks each position to look our painationality girls embroider flowered baotou. you might not despise it,it have manifested the dali four given names scenery. please lookedthat, the breeze blows, nearby the ear snow white 纓ear with the windfloatingly sprinkled, has appeared hsiakuan's wind; in baotou gorgeousflowers, has represented the flower which on closes; the peak this iswhite 茸茸 silkhead, looked by far likes cangshan the snow; the entirebaotou's shape same bright is moving on like erhai's in crescent moon

第9篇 旅游景點英語導游詞

旅游景點英語導游詞，不會寫的，不妨看看小編為大家分享的英文導游詞，希望你們喜歡呀。歡迎閱讀借鑒。

石林旅游景點英語導游詞

the stone forest lies about 80 miles to the southeast of kunming. a geological phenomenon, the stone forest was a vast expanse of sea during the paleozoic era——some 270 million years ago. later, the movement of tectonic plates altered the earth’s crust, causing the sea to recede and its limestone bottom to appear, thereby forming land.due to the constant seeping ofrain through the cracks in the limestone, some of the stone formation dissolved and the fissures broadened, producing a group of great sculptures of different shapes, all molded by nature.

in the midst of the forest, there is a huge rock screen on which two words——stone forest——are engraved in official script (in a calligraphic style typical of the han dynasty, 206 b.c.-220 a.d.). among the scenic sights is the 'sword peak pond' with jadeite-colored water so clear that one can see the bottom of the pond. other astonishing sights include 'figure of ashima,' 'shi ba xiang song' (its name originating in the chinese love story, 'liang shanbo and zhu yingtai'), and 'lotus peak.'

the splendor of the stone forest is enhanced by the local customs of the native sani people (who are part of the yi minority). sani people are industrious and hospitable——and unconstrained. sani women are expert at spinning, weaving, and embroidering. they like to wear rainbow-colored headgear and bright-colored dresses. the young people especially are very good singers and dancers. every day at sunset, under the moonlight, boys and girls gather at the village platform. while the boys play the three-stringed plucked instruments, the girls clap their hands and dance the strong-rhythmed traditional 'a’xi (ah-shi) dance in the moon' with great enthusiasm. if you happen to witness the event, you will be invited to join in the festivity.

note that every lunar year, on june 24th, the sani people celebrate their national festival——the torch festival. on that day, the entire stone forest is permeated with a celebratory atmosphere. there are traditional performances of wrestling and bull-fighting. finally, when the land is enveloped in the curtain of night, the young men (holding torches in their hands) run after the young women to propose marriage in the light of colored lanterns.

吉林霧凇英語導游詞

ladies and gentlemen;

welcome to my hometown jilin city. and i am the tour guide of china national tourism administration you can call me vera. or miss zhang , and on my left hand is our driver mrs. li he have more than 20 year driving experiences, he will keep our safe.

ok everyone there are few minutes before we reach the ten miles dike, now i will give you a brief introduction about jilin rime, the rime of jilin city is said to be a symbol of the spring in winter ,being together with the guilin landscape ,yunnan stone forest and three gorges of the yangtze river, it is called the four meteorological wonders in china ,and actually ,china has the earliest record of rime in the world which is also commonly known as” the mist attached to trees” by local people .

now i will introduce how jilin rime comes into being ,up going 15 kilometers upstream from the jilin city along the songhua river is the famous fengman power station, in winter when the water passes through the hydraulic group ,it gets warmer and the temperature keeps at around 4 centigrade in spite of the coldness and the steel –like ice on the lake ,since the river water holds great heat energy it doesn't freeze for as long as ten miles ,water vapor rises constantly from the water surface and the whole river appears to be misty ,given that there are pines, poplars and weeping willows along the dykes the water vapor freezes around the trees when encumbers coldness, of course under the effect of atmospheric pressure. wind direction and temperature .because of this special formation, jilin rime can last a rather long time and it happens frequentlyin winter season . what's more ,the best time for sightseeing is from the late december to the next february.somtime there could be more than 60 times of rime –formation in a single winter.

people usually divide the process of appreciation into three stages; watching the mist at night, enjoying the rime in the morning and appreciation, a silver and magic world appears just in front of us .all of the tress along the river are covered by rime and the branches of weeping willows like silver necklaces. as for the last stage, we are talking about the time when the rime begins to fall. usually, after nine o'clock in the morning, the rime will fell down from the trees. this begins by little amount and then more and more is falling down. when the flying rime falls on our heard and shoulders, we feel especially fresh and cool.

ok everyone now we have reached the songjang road please put you hats and gloves together go fellow me to enjoy the wonders of the rime

大理蒼山洱海英語導游詞

fellow friends:

hello! toured the

dali old city, initially has feltthis humanities landscape profoundness; now we watch the cangshanerhai, understands the dali's america of scenery.

first, we ride the yacht to go to the erhai park. the erhai park othername group mountain park, is l ocated the hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains. north it near ocean waves wan qingerhai, west and cangshan southend setting sun peak relative. whennanzhao country, here is king's deer park. in 1976 here newly wardedoff for the park, occupiesdi 1,600 chinese acres. on the mountain has thezoo and the plant nursery flower-bed, broadly plants the dali areaeach kind of precious flower different plant, is very good rests placeof the tour.

now the pleasure boat to the erhai park near the sea causeway, we cameashore to the ship, this is under the group foot of a hill binhai tourarea along 270 multistage stone steps ascendslevel on, we arrive the summit.everybody looked that, this curls upwardsangle upturned eave pavilion is looks thesea building, the eave hangs from above the plaque, submits a writtenstatement: jade er silver dark green ', the black bottom goldcharacter, vigorous is classically elegant, it is the chinese inadmiration of somebody's fame painter wu zuoren's writing skill. looksthe sea building is understands 'the jade er silver dark green'happiest extent, leans against a railing looks out into the distance:east side erhai vast, boundless, west cangshan is continuous,luxuriant is gray.

fellow friends, let us go on board once more, roams through to erhaiin. but i first must to everybody introduction be actually amcangshan. formerly, we in the dali city, under on the dark green footof a hill road, have not been able to look at carefully the cangshangrand appearance well. just like the ancient said 'does not know thetruth about the matter, only reason body in this mountain'; looks thesea building in the erhai park, the angle of view inclines, also onlycan see the cangshan terminal. now, unceasingly leads the way alongwith the pleasure boat, in our eye cangshan is not clearer? somepeople said that, a hengduan pulse condition great arm, the tibetplateau extended west yunnan from 'the roof of the world' to thesouth, cangshan was in this world famous sierra a cloud range branch.

cangshan, also names the diancang, is green because of its mountaincolor, the mountain apex acquires fame in vain. cangshan altogetherhas 19 peaks. this 19 peaks from the north to the south order are: thecloud makes, green, five, the lotus flower, the white clouds, thecrane cloud, three positive, the blue peak, the snowman, should behappy, the goddess of mercy, center and, longquan, the jade bureau,malone, the saint should, buddha go against, ma er, the setting sun.in 19 peaks, the malone peak is highest, elevation 4,122 meters. thecangshan 19 peaks, two peaks clamp a brook, altogether 18 brooks; eastthe mountain stream flows, pours into erhai, 18 brooks from north tosouth, the base arrangement is: south the rosy cloud moves, wan hua,the positive brook, the awn wells up, the brocade brook, the spiritspring, the white stone, the double mandarin duck, hides the immortal,mei xi, the peach brook, center the brook, the emerald, longxi, clearblue, remnant, pavilion mouth, is not positive.

the cangshan scenery by the snow, the cloud, springstone is famous. i firstintroduce cangshan to everybody the snow. after the summer needlesscangshan snow, is dali 'the love affair' four given names scenery. thesnow white cangshan snow, all previous dynasties article literatiapproves the refined language quite a lot, the folklore also many. thethe ming dynasty writer li yuanyang once praised: 'date li cangshansnow, precioustai 19 peaks'.

cangshan's cloud is the famous biography is far and wide. the cloudgathers the cloud to disperse, sometimes the pale like light smoke,sometimes is thick like splashes ink. in fluctuates varied center, what is most mysterious is 'looks the husband cloud' and 'thejade belt cloud'. so-called 'looks the husband cloud' is referswhenever the winter spring the season, the cangshan jade bureau peakregular meeting appears a lonely cloud, suddenly remembers suddenlyfalls, about flutters, if hoped if attends to. unusual occupying to anits appearance, the diancang then suddenly gets up the storm, blows toerhai. so-called 'jade belt cloud', is refers whenever at the end ofthe summer fallinitially, after rainfirst clear, between the cangshan 19 peakshalfways up the mountainside often can appear white clouds, the cloudsgatherscollects, slowly pulls open, if the pure white jade belt horizontallyties the green mountainside. is continuous dozens of miles,unexpectedly the date does not dissipate. marvelous is, 'the jade beltcloud' meets the omen agriculture abundant harvest: it appears thenumber of times to be many, same year on good crop weather. local painationality has the farmer's proverb: 'cangshan is the jade belt, thehungry dog eats the rice'.

導游詞

第10篇 關于三峽的英語導游詞

三峽是個“多景”的地方。一年四季，這個地方都有絕然不同的美景等你欣賞。接下來是小編為您整理的關于三峽的英語導游詞，希望對您有所幫助。

關于三峽的英語導游詞1

good friends! now, we went to the famous three gorges of the yangtze river, the three gorges on the yangtze river between chongqing and hubei, is called the qutang gorge, wu gorge and xiling gorge. the magnificent scenery, pulling insurance yet ya zhuang is beautiful, is a good place for leisure.

the total length of two hundred km, we look at both sides are continuous mountains, mountain without a gap, such as a green area. here the mountains touch the sky, clouds, the sky lock into a belt. had it not been for midday, the sun would have been invisible?!

the three gorges is a 'multi view' place. the seasons of the year, this place has radically different views as you enjoy. in summer, the water here is vast and the current is swift. it is a kind of unrestrained beauty. but for the sake of safety, or slightly careful. autumn, is a sad beauty, with every morning frost, there are monkeys that mourning a whistle, it is copy from rolia.

if you're a quiet person, it's time for you! the spring days like this show the beauty of the three gorges. here is like snow rapids and green pools, swing the shiba also the reflection of the things in the world are shadow, visitors can explore the head to see, well, there are reflected in the sun! on the peaks on either side of you there are many strange pines and cypresses, very interesting. now, we are in front of both sides of the falls. the milk shed agitate, is elegant vibrant beauty, well, as the boat forward, we enjoy the beauty of water tree show, mountain grass sheng!

happy times always pass so fast that our journey is over. may the three gorges tour leave a good memory in your heart. bye bye!

關于三峽的英語導游詞2

fellow passengers, friends:

did you have a good rest last night? after last night's rest, we must have regained strength. so we to the attractions full of energy today. may the magnificent three gorges of the yangtze river and my services bring you a pleasant journey.

some people say: 'do not go to the three gorges, not to the yangtze river.'. do not swim the three gorges, do not understand the yangtze river.' as we are about to set sail, little yang xian will make a brief introduction to the whole situation of the three gorges on the yangtze river.

first of all i would like to introduce the three gorges of the yangtze river, the yangtze river is the longest river in our country, it is the world's third longest river after the nile in africa and the amazon in south america, its source in the tibetan plateau of china of the tanggula mountains, flows through qinghai, tibet, yunnan, sichuan, chongqing, hubei, hunan, jiangxi, anhui, jiangsu, shanghai and other 11 provinces and autonomous regions, and finally flows into the east china sea, a total length of 6300 kilometers, the yangtze river basin accounts for 1 / 5 of china's total land area, the yangtze river is divided into three sections, above yichang for upstream, yichang to hukou in the middle reaches of hukou, following downstream.

the three gorges of the yangtze river by the qutang gorge, wu gorge and xiling gorge. it is west of chongqing fengjie baidicheng, east hubei nanjinguan of yichang city, a total length of 193 kilometers, is one of the ten major scenic chinese saying; do not travel to chongqing three gorges of the yangtze river, it is a lifetime of regret.

surely we can't wait to visit it! all right, our ship will arrive at the destination in 5 minutes. please be prepared to carry your belongings with you, especially valuables. don't forget to board the ship!

第11篇 布達拉宮英語導游詞

布達拉宮英語導游詞范文（精選）

作為一名樂于為游客排憂解難的導游，總不可避免地需要編寫導游詞，借助導游詞可以更好地宣傳景點，引導游客觀光游覽。那么大家知道正規(guī)的.導游詞是怎么寫的嗎？以下是小編為大家收集的布達拉宮英語導游詞范文（精選），希望對大家有所幫助。

布達拉宮英語導游詞1

hi, everybody! im the tour guide, my name is ye, and you call me leaf guide. please follow the order and get on the train. the journey of the potala palace is about to begin.

(in the car) please be quiet and let me tell you a story about the potala palace before you come into contact with the potala palace. the potala palace stands on the red mountain in the northwest of the tibetan capital, lhasa. it is a large palace complex. it was said that songtsen was built to marry princess wencheng, but it was destroyed by the flames of war until the 17th century, and then it became what we see today.

the beautiful castle built on the mountain is the potala palace. it is a monument in the history of architecture. the palace wall in the potala palace is amazing, and the wall of the wall of the temple is sharp, and the west wall is smooth and soft.

(entering the potala palace) come and buy a ticket with me. lets touch the wall. is it special? in the potala palace, there are white horse grass wall, grass wall and cow dung wall. the walls are filled with iron, and they are the strongest steel guardians of the palace, which can keep the palace intact for 1,300 years.

everyone is looking forward to the visit to the canon. dont worry, please follow my steps, and take a look at the true shape of the book. the room was left only a building of the 7th century, is said to be the princess wencheng married sontzen gampo marriage room, the room holds the statue of princess wencheng, although only more than a foot high, but the carver is meticulous, beautiful. canon and bamboo is by far the most ancient house, also because of this, it is especially precious, ok, you carefully appreciate this precious house more than 1300 years ago, remember cant take pictures!

(30 minutes later) after seeing the oldest house, how about we go to the most precious pagoda? as everyone has already guessed, the place we are going to is the lingta. where is the lingta precious? the tower is said to be worth as much as 110,000 gold, with more than 150,000 diamonds embedded in the tower. each tower is worth a million dollars. potala palace, a total of eight lamas spirit, the tower body with all kinds of preserved their precious medicine method, if you are afraid of so many precious things have the thief to patronize, then i can tell you is unnecessary, because there are a lot of the potala palace guards.

the potala palace is not only a masterpiece of architectural history, but also a treasure house of knowledge. it is not only a treasure trove of indian books, but also a collection of gold books, gold seals and jade books of the qing dynasty, which record the collection of human wisdom, each of which is priceless.

well, thats the end of the commentary. heres the free time. lets go play on your own. in the process of play, we should pay attention to safety, be a civilized little tourist, can not throw rubbish, can not daub graffiti. meet at the gate at 3:30 p.m.

布達拉宮英語導游詞2

hello, tourists! im your tour guide. my name is cai yi. you can call me xiao cai. today im going to take you through the world heritage site, the potala palace.

the potala palace is located in the red mountains in the center of lhasa in southwest chinas tibet autonomous region. the main building includes the white house and the red palace. let me introduce you to the following.

the white house is a place of political and religious administration for the lamas. the red palace is located in the central part of the potala palace. the complex, with the red palace as the main body, was completed in 1694, with a total of 6 floors. now, you can walk into the red palace, the white house, and take a photo as a souvenir.

next, ill take you to the jokhang temple. standing in the courtyard, we can see the main building of the jokhang temple is the hall of the hall. the main hall is 4 stories high, the building component is han style, the column head and the eaves are typical tibetan style. lets walk into the hall. the hall is divided into four tiers. there is a buddha statue of the buddha who brought princess wencheng to tibet. on the second floor, there are statues of songtsung, princess wencheng and princess red. the third floor is a patio, the first roof and skylight. lets go up to the last level. () it has four gold tops in the middle. the hall inside and outside of the hall is full of painted murals with an area of about 2,600 square meters. you can take a closer look at the murals, the themes of buddhism, historical relics and stories.

dont worry, theres more to it! come with me, and ill take you on a tour of roblinka. maybe youre not familiar with that, so ill tell you what. robrinka is located about 2 kilometers west of the lhasa river. 'lobulinka' means 'baby garden' in tibetan. you must think there are many valuable plants in it. yes, it is. norbulingka has more than 100 kinds of plants, not only has the common flowers and trees in the lhasa area, and there are taken from the himalayan region south of the flower rare wood, and the rare flower, introduced from abroad a highland botanic garden. lobulinka is a group of themed buildings with golden chapters, located in the west. because it was surrounded by the banks of the river lhasa, you could sit in the pavilions beside the river and see the scenery. im sure you cant wait to go sightseeing. please notice that you cant walk without seeing the sights.

the potala palace has maintained the original status of the history, known as 'the pearl of the roof of the world ', please do not litter the paper scraps to harm, destroy her, wish you a happy swimming, enjoy the fun!

布達拉宮英語導游詞3

hello, tourists! im luo yuchu. today, we are going to visit the potala palace. i hope you will be happy during the visit. please pay attention to safety and protect the environment when you play.

the potala palace is located in the center of the lhasa cloth on the mountain, because of rock and soil, some moment mountain like red, so the chinese call it hong shan, it covers an area of 360000 square meters, construction area of 130000 square meters, 119 meters high, a total of 13 layer, the size of the room 2000, 34 big figure of buddha, the red palace and the white house is an important part of it.

visitors, now we have come to the potala palace, we first multinational flat cuo lang the threshold of the gate, you can see the porch of the west side of 'the four heavenly kings (four major kings) to protect the' giant murals, they respectively are: the east with the heavenly kings, wearing a white dress, holding a pipa; southern growth king, dressed in blue, holding a sword; the king of the west, dressed in red, holding a rope; in the north, the king of heaven, dressed in green, holds a pagoda. each picture is about 6 meters high and 2.5 meters wide. there are two pictures of the goddess on both sides of the inner door. it used to be a bolt from the trunk of a tree, and many people were astonished at it, but now its gone.

now we go through the narrow corridor, there is no window, only a few deep hole in the wall, you can see several meters thick wall, the wall is made of stone push system, stone edge, it is worth mentioning in the construction process is very rare in 1300 years ago. now appears in front of us is from the ground area of 1600 square meters, 60 meters wide square, which is exclusively for lama, the tibetan opera performance with ornamental tiaoshen, during the festival, tiaoshen is mostly about the content of the dharma of lama legend as well.

did you have a good time at the end of the trip? if you are happy, please remember the beautiful scenery here.

第12篇 普寧寺英語導游詞

普寧寺位于承德市避暑山莊北部武烈河畔，由于寺內(nèi)有一尊金漆木雕大佛，俗稱大佛寺。下面是為大家?guī)淼钠諏幩掠⒄Z導游詞，希望可以幫助大家。

普寧寺英語導游詞范文1：

puning temple is located in the north of chengde mountain resort wu lie river, due to the temple with a statue of buddha gold lacquer woodcarving, commonly known as jinzhou.would. puning temple built in qianlong twenty-four years (1759), covers an area of 33000 square meters. is the most complete in the outer eight temples, magnificent temples, buildings. when the qing government to pacify the urban root ministry of junggar mongolia dawa's rebellion, in the summer resort for upper eritrea root four noble knighted, follow tibetan samadhi '(also known as the san temple) the kite framework to build this temple, the qing government hopes the frontier people' ann its habitat, its industry, yong yong pnin ', so called 'puning temple'.

puning temple architectural style is unique, it absorbs and combines the buddhist temple of han and tibetan buddhism temple architecture pattern, the southern half of temple of han kuan ti # 'seven' type of layout, central axis, in turn, scattered inside and on the great hall, ursa major palace, both for the drum tower and things peidian peidian, north and south long 150 meters, 70 meters wide. the northern half of tibetan temple architecture, in mahayana court as the center, surrounded by columns with many tibetan bleaching room building -- red, white and four white lama pagoda. mahayana of cabinet interior is divided into three layers, inside the pavilion stands a statue of gold paint wood carving bodhisattva thousand-arm, 22.28 meters high, 15 meters around the waist, weighing 110 tons, with lumber 120 cubic meters, is now the world's tallest wooden statue. is like in a castle in the three layers of frame structure, in the middle of a main shaft, the combination of many pillar of edge all round, the nail yiwen plate seal, layered sculpture. buddha proportion, grain is exquisite, paint color gorgeous, vividly shows the expression and expression, avalokitesvara is sculpture works of art in our country.

pavilion in the north east of mahayana three face according to constructed the four most states, eight small states and four lama tower, the appropriate layout, elegant, ring of mahayana pavilion built.

普寧寺英語導游詞范文2：

puning temple was built in 1775, approved in 1994 by unesco as world cultural heritage. places, is in northern china's largest buddhist monks gathered, incense exuberant, lao 27.21 meters into the guinness book of world daqo gold lacquer woodcarving thousands of hands and eyes avalokitesvara, after the overall maintenance, more the charm of religious art, in the world its cultural value and artistic value.

temple covers an area of 33000 square meters, and has halls, pavilions of all kinds of buildings, 29, emperor fo the pattern of the combination, namely a golden lustre fai royal temple, a grand scale and buddhist holy land 'the center of the buddhist world mandala.

body building ursa is double jehiel mountain type, referred to as the 'nine ridge ten dragon temple, inside for buddha iii with eighteen arhats, murals. before and after the two buildings are built in 1.4 meters tall stone sumeru stylobate, before the house of the platform has a beautifully carved stone railings, stairs inside the central stone carving art high-quality goods 'dragon stone pursuit', the head of the four corners have called 'therefore'. temple in the 'golden dragon and seal' and 'six words and seal' painting in hexiang coloured drawing or pattern is more unique.

temple in the first half of the han type kuan ti seven hall type, enter into the gate of the temple is the first courtyard, is on the second floor of the bell and drum, the great hall, binary courtyard west peidian peidian enshrined three buddha; 'goddess of mercy, manjusri, samantabhadra'. east palace to three 'tantric buddha'.

the second half of the temples are tibetan temple built by the kite. but have a copy.

puning temple in the ancient civilization of religious culture, its architecture and sculpture art, almost the same important role at home and abroad, foreshadowing the road of the art of human civilization. in the field of buddhist culture can be called the three saints 'china' gathering; buddha, dhamma, and sangha) lama lineage, buddha story wall, ocean's bodhisattva ranked halls. puning temple, the buddhist palace, worthy of cultural tourism.

普寧寺英語導游詞范文3：

is one of the eight temple outside the chengde puning temple, is the state council determine national key buddhist temple of han nationality area. here mountains, centers is superior, the climate is good, the beauty of the landscape both north male south show. the qing government built here outside the imperial garden summer resort and the eight temple buddhist buildings, in kangxi, qianlong, jiaqing years after the second political center of beijing, it provides chinese multi-ethnic history, culture, art and architecture, make chengde a is famous for its gardens and temples of the famous historical and cultural city. outer eight temples built in the fifty-second year of the reign of emperor kangxi to qianlong forty-five years (l7l3 - l780 years), by the thin kernel temple, pu good temple, zyprexa, puning temple, temple, fully confident temple puyou temple, temple of fushou, putuo temple of take, like the illustration of the temple, cross temple and arhat hall 11 temple, the temple 11 points, eight place to be subject to the jurisdiction of the lama temple in beijing, was named 'outer eight temples. in puning temple, the most complete and spectacular.

puning temple was built in the qing qianlong twenty to twenty-four years (1755-1759), covers an area of 33000 square meters, the outer eight temples in the larger temple complex. when the qing government to pacify the urban root ministry of junggar mongolia dawa's rebellion, in the summer resort for upper eritrea root four noble knighted, because they believe in tibetan buddhism, so the tibetan samadhi '(also called samye) system built the puning temple. xiao government hopes the frontier people 'ann its habitat, its industry, yong yong pnin', named 'puning temple'.

puning temple architectural style is unique, it absorbs and combines the buddhist temple of han and tibetan buddhism temple architecture pattern, the southern half of temple of han kuan ti # 'seven' type of layout: the central axis, in turn, scattered inside and on the great hall, ursa major palace; and things peidian peidian for tower, on both sides, north and south long 150 meters, 70 meters wide. the northern half of tibetan temple architecture: in mahayana court as the center, around the ring columns with many tibetan bleaching room building -- red, white and four white lama pagoda.

at the end of the qing dynasty, puning temple, with the decline of the qing government and decline. the reign of the northern warlords, the warlords stole from a large number of precious cultural relics and the figure of buddha. during the anti-japanese war, japanese troops from outer eight temples stole size 143 gold, silver, copper buddha statue, inside supplies 120, four piece of plaques, dan bead, kangyur by 13 units, such as some sutras still written in gold, pearl decoration. chengde liberation in 1948, the people's government set up eight temple outside the administration, to the crumbling bricks, scarred the puning temple for repair and protection, the mahayana cabinet, and other structures on the brink of collapse carride out to repair, to be perfectly preserved. puning temple in 1961 is listed as national key cultural relics protection units. in 1985 lama, as a religious activity places.

of puning temple front, face width of five, three stone arches, the symbol 'three relief door' (an empty net, no door, no door). house of worship, namely 'second hum and haw to' two the gods is 1986 repair stylish plastic, 4.34 meters high, wood bone clay sculpture. handheld dorje, bare upper body, dress bound waist, stare into a strong. left for the king kong, right for the rooyen king kong. pavilion for plane three square, double-hipped roof rested on the top of the hill, under the eaves alone become warped chanang, roof up weight, yellow glazed tile green cutting edge covering top. pavilion has three tablet, the middle one is the drive makes puning temple inscription, documents the puning temple built reasoning and layout; around for the drive makes pacify junggar lei ming monuments of ili, the drive makes pacified after the junggar le inscription tablet of ili, described the qing government to pacify the junggar of aristocratic dawa. amuersana insurgency, consolidate the northwestern border of historical facts. the three monuments are qianlong yubi, with manchu, the han, mongolian, tibetan four written documents. clock tower flat between the three, two layer pavilions, single eaves jehiel the top of the mountain. hanging in the qing yongzheng years bronze statue, 2 meters high, 1.26 meters. every morning, lama taps 108 ring, go to the temple to chant buddhist scripture at the monk. buddhism says that 108 bell to go 108 kinds of trouble, 'the smell of the bells, worry, wisdom, long bodhi'.

hall double-hipped roof rested on the top of the mountain, green cutting edge yellow glazed tile, is the central ridge buy a tibetan buddhist monastery building unique decorative copper and gold pagoda. before and after the roof, vertical ridges, with a total of ten chiwen bifurcation ridge, can protect the ridge ridge on building solid, no water seepage. eaves angle on each have seven lifelike animals and birds like, they have their meaning. the first is the dragon, can the rain and wind, is a symbol emperor. the second is phoenix, the king of all birds, have a holy man. the third is the lion, for the king of the mountain town, intrepid majesty. the fourth is tianma, a symbol of the emperor weed amidst a square. the fifth is the hippocampus, meant the emperor eight sea weed can be borne. the sixth's suanni, can is a kind of food butch beast of prey. seventh and fish, as the animals in the sea, can fire disaster prevention. the center of the temple to worship buddha iii, the middle one is the secular buddha sakyamuni, past burning lamp buddha on the left, on the right is the future buddha maitreya, woodcarving gold lacquer, golden light flashing, and solemn. on both sides of the mountain stone altar arrangement eighteen arhats. the north wall with eight statue of tara and wins 16 having figure, lifelike, vivid show. roof with six words.

puning temple tibetan monasteries in the back part of the building is imitation samye style, through building the overall layout and the individual modelling to reflect the world view of tibetan buddhism, the mandala of tantric buddhist ideals such as clean with specific architectural image, make the whole building has a symbolic role. 'mandala' sanskrit, meaning is 'set', or translation '; round the altar ', 'temple city', is a tantric monks practice when constructing method of the altar, after the evolution of 'round round all the foot, the buddhas rally' alter. the second half of the puning temple, according to buddhist scriptures to describe the design of the universe. the pavilion stands rock-firm in the middle of mahayana, representing sumeru, symbolizing the world center, pavilion, built the temple and yuedian, something of the third part of the universe around the world says, of the court all around four heavy layer house on behalf of the four most states: dongsheng god chau temple symbolize the wind, and play the role of a long keep everything, like a half moon, so the crescent building house; the south deep symbolic fire department temple, the shape of a triangle, all mature role to play in promoting, trapezoidal built the temple; west cattle he zhou temple symbol of water, and was taken by everything, built the oval temple; north all lu zhou symbol, protect everything, built temple square. pavilion of the four corner has four pagoda, on behalf of the buddha's wisdom of 'four' : the northwest corner of the white tower as the 'great wisdom', all can reflect clearly, to know the world; northeast black tower for the wisdom of 'equality', as there was no difference in the world all things equal; the southeast corner of the red tower 'the wisdom of observation', said buddha can for good and evil, wonderful view everything; southwest corner tower of green for 'wisdom', says buddhist self-interest and altruism achievements can. mahayana pavilion five top of close connection, form a roof group, four most states of the temple, and day yuedian is the tibetan flat-roofed building change ratio, as a base, built on the han type wooden buildings, and white construction is tibetan form, so make the sino-tibetan buildings clever union, configuration, majestic appearance and landscape formation of sino-tibetan cultural fusion of unique style of temple architecture.

within the cabinet of mahayana part three layers, in the breakthrough in the middle of the up and down to the world's largest wood carvings, thousands of hands and eyes avalokitesvara. this statue of buddha is 22.28 meters tall, 15 meters around the waist, weighs 110 tons, with pine, cypress, elm, linden, chinese fir five kinds of wood, about 120 cubic meters of wood. guanyin standing on the lotus, hands pressed together and gives birth to 40 hands, each hand has one eye sui, each holding a multiplier. modelling is solemn, ciyan, yiwen natural and fluent, is precious art treasures.

on both sides is as high as l4 thousand-arm m good and dragon female carved wooden statue. mahayana pavilion for hidden five buddha on the second floor, third floor of the porch consecrate buddha iii and pagodas. cabinet inside the walls are decorated with thousands of niches, each hidden within the niches are one of several gold paint mud amitayus, a total of ten thousand and ninety, the whole hall decorated splendid.

pavilion on the east side of mahayana and miao yan chamber, is the place of the qianlong emperor into the temple to rest. includes the oratory, is mongolian buddhism first pins jia buddhist and zhe statue of danba hustuketu lecture. around eight, a total of 4 o monk room, is the upper clergy people in place and lama monk room. it is said that in qianlong years, puning temple lama, more than two hundred people. puning temple began to decline in the late qing dynasty.

in may 1956, chengde city clergy from inner mongolia in puning postponement of 30 mongolian lama temple. among them there are three people living buddha, two way japan, gus your 2 people, weng was one person, one certain scribe. there were 15 young lama, ranging in age from 18 to 21, at the beginning of high school culture level, and mongolian and chinese. now, puning temple has 42 lama. lama into the temple, restored the puning temple of religious activities and traditional law can be in the first month, april, june will, september can and will in october.

puning temple lama to manage temple, founded the 'lama academic affairs committee' and 'puning temple management', formulated the 'lama post responsibility system', 'hall management regulations', 'entrance guard system' and so on various regulations. in order to do a good job of the security fire prevention, puning temple incense inside the hall, strict management, the altar of incense burner is lie type clay ceramic incense burner, ghee sea lamp with a glass chimney, altar auxiliary fire sizzling, each courtyard in the temple, temple has banned smoking billboard. the halls are equipped with a full range of fire equipment, 17 of lama amateur fire brigade, fire department training, be able to complete the fire task action quickly. since 1986, puning temple every year received more than 60 ten thousand people visit the pilgrimage, chinese and foreign guests to puning temple, magnificent halls, clean environment and beautiful scenery once again. in recent years, puning temple was named chengde city 'dual culture construction advanced unit' and health, green advanced units. chengde city, hebei province, puning temple buddha associate things acdemic dean will gus expensive (lama) iron bar in the around for the convenience of the masses, launched a 'tibetan clinic', for the masses with his collection of herbal medicinal purposes, people called 'happy.'

第13篇 黃果樹瀑布英語導游詞

ladies, gentlemen:

today we are going to tour the scenic spot is the yellow fruit treewaterfall. the yellow fruit tree waterfall is china first in thewaterfall, also is in the world one of in admiration of somebody'sfame big waterfalls. in november, 1982, examined and appr oved afterthe people's republic of china state council, the yellow fruit treewaterfall has been listed as the national key scenery scenic spotarea.

the yellow fruit tree waterfall is apart from the provincial capitalguiyang 137 kilometers, is located west guizhou province townninghsien and guanling county bordering on place hits the nation riverbranch the clear water river bank. rides in a carriage from guiyang tothe yellow fruit tree, approximately needs about for a half hour thetime.

the yellow fruit tree big waterfall already arrived, you looked, thiswas already the known far and wide chinese first big waterfall.

the yellow fruit tree waterfall height 68 meters, in the waterfall thewaterfall 6 meters, alwayshigh 74 meters, the width 81 meters, the summerfall flood rises suddenly in addition, waterfall like yellow river butactually leans, the cliff trembles, valley bangthunder, about ten miles,also can hear to its roaring; as a result of the fluent formidableimpulse, the mist which splashes may fill the air above severalhundred meters, causes to be situated the border and the downtownwhich the cliff goes against left side of the waterfall frequently themist which splashes is covered. the tourist says it 'the silver rainto sprinkle the golden street'. the winter the water is spring small,the waterfall then divides into 35 to go against from the shorehangs down, looks by far, that pure white shui lianpiao however under,raises sprinkles, if silk fabrics dances in the breeze, if theimmortal flutters lifts, like virtuous young woman gauze…… . for several hundred years, the yellow fruit tree waterfall grandappearance continuously exclaimed in surprise for many writersscholars. the qing dynasty guizhou renowned calligrapher, 'summerpalace' three characters topic volume yan yinliang in 'looks theantithetical couplet which the pavilion on the water' the topicwrites: 'the clear water like cotton and kapok, does not need the bowto bow cotton wool self-scattering. the sunset glow resembles thebrocade, he xusuo weaves the day production ', was the image butvividly summarized the yellow fruit tree waterfall grand scenery.

now, we arrived the waterfall dropping place —— rhinoceros deep pool.under water this deep pool because the fable bright rhinoceros hidesacquires fame. has the god rhinoceros, nobody has seen, but the deeppool water mystical is profound, until now still, any person settlesdown nearby the deep pool, can recollectionsassociationflies fast. the drizzle which whenthe cloudless day morning 10 now and then about 4 pm, as a result ofthe sunlight refraction, you also may penetrate waterfall impactsplash, saw raise the seven colors of the spectrum rainbow from thedeep deep pool, cause your fresh grand appearance to be unparalleled,feeling of the gorgeous illustrious day.

why does this waterfall give a name is called the yellow fruit treewaterfall, what waterfalls but isn't called other other? according tothe folklore, is because nearby the waterfall on has big huang jueshu,according to the local voice, and 'the fruit' the pronunciationis same, therefore the people on the custom called it yellow fruittree, this is one view. also some one view, nearby the fable very longbefore waterfall farmers all liked planting the yellow fruit, nearbythe waterfall on have a big yellow orchard, therefore on called thiswaterfall it the yellow fruit tree waterfall.

other famous big waterfalls compare with the world in, the yellowfruit tree big waterfall although does not have the african victoriabig waterfall, a north america nepal asia carat big waterfall, thevenezuelan anheer big waterfall like that broad, profound and isgrand, but, the yellow fruit tree big waterfall is innate it unusuallyplace, it is in the world occupies the karst area in the waterfall,also is the magnificent waterfall. this big waterfall on the pictureis together the strange magnet, in its ground, underground, aquatic,in the water also is adsorbing a succession of abundant posturegraceful view. most mysterious, is hides in the big waterfall halfwaycliff porch cavern, because outside hole caneradish climbsattaches, shui guazhucurtain, therefore says 'shui liandong'. this is in the world otherbig waterfall no unusual landscapes.

ladies, gentlemen, 'shui liandong' already arrived, this shui liandongthe span 134 meters, it by 6 holes windows, 3 stocks vauclusian springand 6 channels is composed. according to the chinese myth storyreorganization large-scale tv serial 'monkey' center shui liandong aplay, is here photographs.

this is the first hole window, its position lowest, to rhinoceros deeppool water surface only 40 meters, but hole window then is mostspacious, some several meters widths, position when first, twowaterfalls, big water two waterfalls cheng shuilian, completely sealsup the hole window; the water hour then the grading pulls open, isdifferent, pities the picture to be allowed at will opensgathers the windowblind from several meters to several meters.

this is the second hole window, it leaves about the first hole windowonly 4 meters. this is a quiet world, is known as the crystal palace.it is shui liandong heart is partial, length 11 meters, height 9meters, width 3 meters. the roadside has a water seepage, limpid isbright, the water elder maintains at a water level. the hole goesagainst is being hanging many clockbreaststone, clockbreaststone on also has theprecious curl stone in mai ganzhuang. on the hole wall also is hanginginnumerable shi man, the stone curtain.

this is the threehole window, it to outsidesuddenly, likes the balcony very much.this hole window has 1 meter high, 3 meter long, outside encircles hasthe guard rail, the tourist stands behind the guard rail may put out ahand to trace the waterfall, therefore the people here called it'traces waterfall'.

ladies, gentlemen, now we must tour the landscape is the rhinocerosdeep pool canyon landscape. you looked that, from the rhinoceros waistdownward, is together connected falls together the water, is in turnrhinoceros deep pool, three beaches, horse's hoof beach, oil fish welland so on. in this a succession of beach deep pool, is the headnaturally is the rhinoceros deep pool, its deep 17.7 meters,frequently for splash the bead cover, the fog bead submerge. so longas has the sunlight, the waterfall splashes on the bead frequently tohang seven colors riotous rainbows, moves along with the person,unpredictable.

why can the yellow fruit tree waterfall like this? this is because theyellow fruit tree waterfall is situated at the karst area, is createsby the fluent corrosive nature. upstream when traces to the source thecorrosion crackspot arrives, the river water along the karst crevassewashes out, dissolveseclipse, flushes the eclipse, the abrasion, the pipelinegradually expands, forms does not fall the hole and the buried river;after the surface river pours into falls the water-dunnel the watervolume proportion gradually to increase, has formed the karst areaunique raidsseizes, pours into in the open jet falls the water-dunnelplace, forms falls the water-dunnel type waterfall. flushes theeclipse and the strategy avalanche function along with the current ofwater unceasingly intensifies, the underground river cavern is moreand more big, thereupon dryvalley grew along the surface has had thestring distribution the shaft and the roof louvre window, theyunceasingly expanded, the combination, broke down collapses, hascreated the nowadays grand magnificent sight yellow fruit tree bigwaterfall and the waterfall downriver sincere precipitous canyon.

i hoped you lift your photographic camera, pats down the yellow fruittree waterfall, keeps in your memory, propagandizes for more people,because, the yellow fruit tree waterfall is china, simultaneously alsobelongs to the world.

第14篇 云南導游詞英語范文

云南導游詞英語范文

welcome to yunnan, welcome to tengchong! its my honor to be your guide. today we are going to visit the volcanoes and hot springs in tengchong, which are the most famous here.as we will get there in a few minutes, first allow me to give you a brief intoduction of tengchong. tengchong is located in the southwest of china and occupies an area of 5800 square kilometers. there are 23 nationalities here, such as 漢、傣、回、白 nationalities and so on. when we mentioned tengchong, three things will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having 10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100 years. later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now i can tell you something about the latter two ones. they all can reflect the long history tengchong has. tengchong is a city on boarder. and because of its location, it has been an important place for military reasons. and thats a part of its history. its also regarded as the county of manners, and it is the hometown of so many famous people. and another part of its history is that tengchong is one trade center of jade between china and burma. so dont forget to get a round to the jade fair. i think you will feel interested.ok, everyone, here is the library of the volcanoes. now lets have a look at .the volcanoes in tengchong are famous in china, and its one of the four groups of volcanoes in china. the strong extravasations are the cause of the landform of tengchong. there is a lieder in tengchong saying that: such a place tengchong, nine in ten mountains have no peaks. its very vivid, from that you can see so many volcanoes are in tengchong. there are 97 volcanoes in tengchong now with high value of tourism and scientific research.

and now lets go to see the youngest volcano in tengchong, we called it 打鷹 mountain, which means hunting eagles. this volcano lies in the center of the whole place and stands in a height of more than 2600 meters. it looks sheer, tall and straight, just like the famous fuji in japan. and we always consider it to be fuji second.everyone, pay attention to this kind of special stone. it looks like a very big stone, maybe its too heavy to carry. and now look at me, i can hold it easily. aha, its light, lighter than i think. this kind of stone we call it 浮石, which means a kind of stone can float on the water. its formed by the erupting of the volcanoes.everyone, please follow me. now we will go to see the hot springs. there are all kinds of hot springs in tengchong, which occupy a vast land. when you go there you can see a vaporous world just like a wonderland. the temperature of the water is very high. if you put an egg into the hot spring, after 10 minutes, you can get it out and eat it. of course the taste is good, would you like to have a try?of course you can enjoy natural beauties as well. the pearl spring drops big and small beads continuously, just like the pearls crawling in the plate. and 醉鳥 swell, whoes name means letting the birds get drunk, has a strange function. when there are birds flying above it, the birds will fall down and fall asleep. its really interesting.and after visiting these wonderful spots, we can have a rest, and maybe some of you want to have a bath in the hot spring. i suggest you do so, because the water here can cure disease which based on medical reasons.300 hundred years ago, a famous traveler named 徐霞客 came here and was overwhelmed by the scenery of volcanoes and hot springs, today the same scenery overmaster us.

云南麗江英文導游詞hello everyone, my name is hong, are you the lijiang tour guide, i hope you have fun in the tour.

i told you so much, everybody also saw so many, but is coming into the city, how didnt see the gate? actually is invisible to the guests, this is also the one of the ancient city of lijiang, cant see the gate, could not see the wall, because there is no ancient city walls and gates, because the head of the naxi nationality name is wood if built walls and gates became trapped word, so ancient city without walls, also does not have the gates.

into the old town of lijiang, see the square street. square street, like the spider web, southeast of the northwest each have a way to it. sifang street was paved by the multicolored, heels, on a multicolored sounds dont have a new idea, the sound is ringing, somewhat like the sound of a bell. sifang street is the center of the city square, natural adornment beautiful and distinctive, even the inn is very beautiful. sifang street inn is located in the center of the lijiang ancient city square street plaza, has a unique environmental advantages. inn garden bridges, lush flowers and trees, inherited the naxi ethnic aesthetic temperament and interest, one thousand years is harmony, harmonious concept of natural life. inn each room design is unique, you can walk in the square street, absolutely no two rooms are the same.

the old town of lijiang have to put the light! lijiang has a very special custom, is light. put the lamp is old town of lijiang river of an ancient custom. it is said that each night, the dragon king of ying tan will follow the ancient city of jade river cruise, put a river light points to the dragon king the lighting, not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the dragon king bless and luck, success in the coming days. this legend. put a river light, make a wish.

in many parts of lijiang is very beautiful, said also said not net, i hope you have a chance to be touring. this time you have fun? the answer is yes!!!! the chance next time i will take you to see the scenery of the ancient city of lijiang again!

云南麗江英文導游詞，盡在酷貓寫作范文網(wǎng)。

第15篇 大理喜州英語導游詞

after an eight-hour ride in the night train we arrived at the dali train station, which is in the suburb of the new city of dali. we had made hotel bookings to stay in old dali, a nice and quiet old town about fourteen kilometers north of new dali. it took us thirty minutes by bus to get to our hotel.

it was still quite early in the morning. we checked in, had a shower, and then went outside to try some local snack for breakfast. since we had managed to get some sleep on the night train we were all ready for the day's event. around nine thirty we caught a local bus and set out for our destination, the small town of xizhou.

xizhou is a bai town seventeen kilometers north of old dali. this place is well-known for its many old, protected houses and courtyards that survived from the late ming and the qing dynasties. the bai people in xizhou are a special breed of the bai community. they have been constantly referred to as the jews of the bai, a label which all townsfolk happily take to be an honor for it is really a recognition of their gift and skills in making successful business deals, now and in the past.

from 1920s to 1949, there existed about 400 families in xizhou, all engaged in running some sort of private businesses. it was said 200 of the families kept shops locally or in other parts of yunnan, while the other 200 traveled across the country to buy and sell, and some powerful families even made their way as far as the whole of southeast asia and the subcontinent of india. they traded in a variety of things: gold, silver, pearls, jade, cotton, silk, natural minerals, medicinal herbs, tobacco, opium, and so on. over a few decades, the merchants from xizhou had built up a great fame and wealth with which they also built nice houses with open courtyards.

by what the locals said, there were the great four, middle eight, and minor twelve families, all were well-established big merchant firms in the past. the top one of the great four, the yans' family, imported 2,000 american dodge cars at one go in the late 1940s. at the end of 1949, the communist government came into power and demanded to come into partnerships with the merchant firms, so assessments were made of all the rich families and firms. all the property of the yans' family, both at home and abroad, amounted to be over thirty-two billion yuan at that time.

dali has been frequently hit by earthquakes in history, so the bai people had learnt to build their houses in two-storied structures. the most popular layout of a residential building is an open courtyard with houses on three sides and a white-washed screen wall on the fourth side. each side of the building is two-storied, with three rooms upstairs and three rooms downstairs. the middle room downstairs is the living room, where the host sees their visitors and guests, having a cup of tea and smoking a pipe over a nice chat. sealed up and invisible at the rear of that room is a stairway leading to the middle room upstairs, in which the family ancestral shrines are kept. the rest of the rooms are used then as bedrooms.

at the four corners of the building complex there are usually another four corner courtyards. these are much smaller ones used mainly as space for storage or the kitchen. one of the corner courtyards would be spared to function as the first gate, which opens up to the outside lane or alleyway. for the sake of privacy the second gate should be opened on a different wall of the same corner courtyard, thus no passers-by can peer directly into the life in the big courtyard.

all the open courtyards are paved with stone slates, the top part of the walls elaborately decorated with nice ink paintings, wooden doors come with carving of auspicious motifs and symbols. what impressed us the most were the many potted flowers. it seemed all the families are happy to have flowers in their courtyard and they try to pick up specific species that would respectively come in bloom in different seasons.

we visited the courtyard of one of the middle eight, the house of the zhaos'. a 200-meter winding alleyway took us to its secluded premises. this complex consists of two parts, four connecting courtyards to the left wing which were built in the qing dynasty, and a single row of connecting rooms to the right wing which were done in the ming dynasty. each courtyard is in rectangular shape with houses erected in the qing dynasty on three sides, while the ming part stands to the fourth side. the sheltered corridor under the eaves of the ming rooms links up with left wing and serves as an arched passageway leading to each of the courtyards. this is a lovely quite isolation in which, we believe, all residents could enjoy the tranquility and live up to advanced ages.

it was past midday after we have visited four old courtyards and spent much time having a chat with the families. though there still remained a lot more we wanted to know about this place we decided to give it a miss and go for lunch in the village square.

we had xizhou baba (baba is a local word for cake or bread) to satisfy our hunger. the locals roll out the pastry and put them in large flat cooking pans, and then heat them up with charcoal fires from underneath and above. the baba takes only a few minutes to cook. xizhou baba comes in two tastes: one is salty with minced pork and scallions; the other is sweet with brown sugar and finely chopped rose petals. both are delicious. this is one of the best snacks i had for my time in dali.

that was a wonderful day.

第16篇 英語導游詞陜西

英語導游詞范文陜西（精選）

作為一名樂于為游客排憂解難的導游，就不得不需要編寫導游詞，導游詞具有極強的實用性，涉及的.知識十分廣泛。那么優(yōu)秀的導游詞是什么樣的呢？以下是小編收集整理的英語導游詞范文陜西（精選），歡迎閱讀與收藏。

英語導游詞陜西1

huaqing pool is situated about 35 kilometres east of the city of xi‘a(chǎn)n. historically, the western zhou dynasty saw the construction of the li palace on the spot. in the qin dynasty a pool was built with stones, and was given the name lishan tang (the lishan hot spring). the site was extended into a palace in the han dynasty, and renamed the li palace (the resort palace). in the tang dynasty, li shimin (emperor tai zong) ordered to construct the hot spring palace, and emperor xuan zong had a walled palace built around lishan mountain in the year of 747. it was known as the huaqing palace. it also had the name huaqing pool on account of its location on the hot springs.

huaqing pool is located at the foot of the lishan mountain, a branch range of the qinling ranges, and stands 1,256 metres high. it is covered with pines and cypresses, looking very much like a like a dark green galloping horse from a long distance. so it has the name of the lishan mountain (li means a black horse).

the tang dynasty emperor xuan zong and his favourite lady, yang gui fei used to make their home at frost drifting hall in winter days. when winter came, snowflakes were floating in the air, and everything in sight was white. however, they came into thaw immediately in front of the hall. it owed a great deal to the luke warm vapour rising out of the hot spring. this is the frost drifting hall that greets us today.

close by the frost drifting hall lies the nine dragon pool. according to legend, the central shaanxi plain was once stricken by a severe drought in the very remote past. thus, by the order of the jade emperor (the supreme deity of heaven), an old dragon came at the head of eight young ones, and made rain here. yet when the disaster was just abating, they lowered their guard so much that it became serious again. in a fit of anger, the jade emperor kept the young dragons under the jade cause way (玉堤), with the morning glow pavilion and the sunset pavilion built at both ends of it respectively, to make the young dragons spout cleat water all day long to meet the needs of local irrigation. besides, he had the old dragon confined to the bottom of the roaring dragon waterside pavilion situated at the upper end of the jade causeway, and obliged him to exercise control over the young.

the nine-bend corridor west of the nine dragon pool leads directly to the marble boat, which resembles a dragon boat on the water surface. in the marble boat lies the nine dragon tang (the nine dragon hot spring where emperor xuan zong used to take baths). at the head of his court ladies and hundreds of his officials, he would come to the huanqing palace to spend his winter days in october of the lunar calendar and return to chang‘a(chǎn)n city as the year drew to its close. the nine dragon hot spring was originally built with crystal jade, whose surface was decorated with the carvings of fish, dragons, birds and flowers. in it twin lotus flowers also carved with white jade could be seen as well. the spring water welled from the break of an earthen jar, and spouted up to the lotus flowers. hence the name lotus flower tang (the lotus flower hot spring).

英語導游詞陜西2

hua shan is the highest of chinas five sacred mountains. it is 120 kilometers east of xian. it has five peaks that resemble the petals of a flower. the highest peak is 2180 meters (7085 feet)。

we had had discussions about going to hua shan with some graduate students from computer science. that didnt work out due to changes in schedules on both sides. also, they were planning to do the climb at night to be able to reach the peak at sunrise. that did not appeal to us. we wanted to spend a night on the mountain. frans department arranged a trip for us, making reservations at the simple hotel on the north peak. they sent two graduate students to accompany us, though they had not been to hua shan before. we met them at 8:00 on saturday morning and took a taxi to the train station. there we asked around and located a mini-bus. the bus made a couple of stops. one was to see a presentation about the traditional medicines grown on the mountain and a chance to buy some of them. it probably would have been interesting if we understood chinese. our guides gave us the general outline about what was said. the other stop was a quick lunch stop.

there are two approaches to hua shan. [chinese proverb: “there is one road and only one road to hua shan,” meaning that sometimes the hard way is the only way.] the west entrance involves 10 kilometers of walking on a road before you start climbing. we went with the east entrance, where the bus brings you to the base of a cable car that goes up to the 1500 meter north peak. our plan was to walk up to the north peak, then climb to the four other peaks the next day and take the cable car down.

we started the climb in the early afternoon. the path consists of stone steps with rough chain link handrails in the narrowest areas (we wore our bicycling gloves for hand protection)。 physically, it is more like climbing the steps of a skyscraper than trails at home. however, the temperature was about 95 degrees and there was not much shade. we brought lots of water, including some bottles that we froze and some gatorade that we got at the fancy department store in downtown xian. there are plenty of refreshment stands along the way where you can buy bottled water, the chinese equivalent of gatorade, and other drinks or snacks at a premium price.

we reached the north peak before 4:00 pm and rested at the hotel. our room was basic, but comfortable and clean enough. because water is scarce on the mountain, there were neither showers nor sinks available for washing. in that sense the experience felt like camping, but we were sleeping in a big tent!

after dinner at the hotel restaurant, we spent some time talking with our guides. we were a bit surprised to find that they both think of japan negatively, but like the u.s. it seems that japans wwii behavior in china has not been forgotten, and is emphasized in school.

we saw a beautiful sunset and watched the sky become resplendent with thousands of stars, including the milky way galaxy. this was the clearest sky that we have seen in china. the fresh air at hua shan is a treat!

our guides had both been planning to get up at 4:00 am to watch the sunrise. fran and i made sleep a priority. we did happen to wake up a bit before sunrise (our room faced east) and went outside to watch the sky become rosy. ironically, our guides missed the sunrise because they had stayed up late watching the european soccer championships on the television in their room

the plan for the day was to climb the other four peaks, but we reserved the right to shorten the route. the first part was a steep climb to middle peak. after the low north peak, all the others are at roughly 2000 meters. there were crowds on the way to middle peak – mostly chinese hikers but we did see a few other wai guo (foreigners) as well.

we visited two taoist temples en route to middle peak. each one had an altar with incense and offerings of fruit. the friendly monks invited us to say a prayer or to send blessings to loved ones. fran accepted their invitation. at the first temple, she lit incense sticks and knelt on a cushion in front of the altar saying a silent prayer for our safe journey to the various summits of hua shan (the prayer was answered)。 at the second temple, she knelt on a cushion in front of the altar and sent silent blessings to several friends who are experiencing challenging situations in their lives at present. after each blessing, she leaned forward and the monk struck a drum.

after middle peak, the crowds got much thinner. the next was east peak, which had a steep ladder climbing rock. fran was dubious about this ascent, but realized that the ladder wasnt so bad and went for it. that was a good decision because we were then able to do a loop and the trails got almost empty at this point. after skirting the top of a cliff with a steep dropoff on both sides, we had a pleasant walk to south peak and west peak. there was even a small amount of dirt trail! the summit of south peak was the highest point on hua shan, so of course we asked another hiker to take a photo of our guides and us. the views from the tops of each peak were beautiful. hua shan and the surrounding mountains are very rugged and remind us somewhat of hiking in the southwestern united states or the sierras.

we took a route that eventually brought us to the main line returning down from middle to north peak. we were happy to have ascended each of the five peaks (petals) of flower mountain.

by cable car (the longest in asia)， it was just 7 minutes down to the park entrance. we caught a shuttle bus into town, then transferred to a bus for xian.

our guides told us that we had walked up and down a total of 4000 stairs! we were glad that we did not have this information when we started. for three days after returning home, our sore leg muscles instructed us to take the elevator to our fifth floor apartment rather than climbing the stairs.

英語導游詞陜西3

ladies and gentlemen,

hello! i am your guide on this trip to huashan mountain, gu shiyin. i will show you the beautiful scenery of huashan mountain.

let me introduce huashan to you first. huashan mountain is a scenic spot in the ' natural and cultural heritage list' or a national aaaaa scenic spot.

the place where we are now is yuquan hospital. there is a story about it. princess jin xian of the tang dynasty accidentally dropped a jade hairpin into the water while washing her hair in the jade well of yuegong in shanshan town. after returning to yuquan hospital, when washing hands with spring water, i found the jade hairpin and knew that the jade spring eye was connected with the jade well. so the spring was named yuquan, and yuquan hospital was named for it.

this is the most famous place in huashan - changkong plank road. the place where you tread can only hold one foot. the chain around your waist can protect you, so dont be afraid. everybody go up.

after walking along the long and empty plank road, i came to the place where chen xiang splits the mountain. there is also a legend here. three notre dame fell in love with an ordinary man and got married. due to the violation of the heavenly rules, her brother erzhi pressed the holy mother of three under the huashan mountain. she gave birth to a child named chen xiang. ten years later, chen xiang knew the truth and fought with er lei god. with the help of the gods, he defeated er lei god and saved his mother.

here is the kite turning over. all tourists should pay attention to safety and take a rest here.

there are too many beautiful scenery in huashan mountain to see today. lets continue our tour tomorrow.